# 323. sayfa

> Mushafta bu sayfada 11 ayet yer alıyor. · 17. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/323
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 21. Enbiya suresi 25. ayet

وَمَٓا اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ اِلَّا نُوح۪ٓي اِلَيْهِ اَنَّهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنَا۬ فَاعْبُدُونِ

Ve ma erselna min kablike min resulin illa nuhi ileyhi ennehu la ilahe illa ene fa'budun.

Senden önce hiçbir resûl göndermedik ki, kendisine, "Benden başka ilâh yoktur. Onun için Bana kulluk edin." diye vahyetmiş olmayalım.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/25-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 26. ayet

وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَداً سُبْحَانَهُۜ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَۙ

Ve kaluttehazer rahmanu veleden subhaneh, bel ıbadun mukremun.

Ve onlar: "Rahmân çocuk edindi." dediler. O, bundan münezzehtir. Onlar, ikrâm olunmuş kullardır.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/26-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 27. ayet

لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِاَمْرِه۪ يَعْمَلُونَ

La yesbikunehu bil kavli ve hum bi emrihi ya'melun.

Onlar, Onun sözüne aykırı hareket edemezler. Onlar, yalnızca Onun buyruğuna uyarlar.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/27-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 28. ayet

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْد۪يهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَۙ اِلَّا لِمَنِ ارْتَضٰى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِه۪ مُشْفِقُونَ

Ya'lemu ma beyne eydihim ve ma halfehum ve la yeşfeune illa li menirteda ve hum min haşyetihi muşfikun.

Allah, onların bütün yapıp ettiklerini bilir. Ve onlar, rızasına ermiş olanlardan başkasına şefaat edemezler. Onlar, Ona duydukları derin saygıdan titrerler.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/28-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 29. ayet

وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ اِنّ۪ٓي اِلٰهٌ مِنْ دُونِه۪ فَذٰلِكَ نَجْز۪يهِ جَهَنَّمَۜ  كَذٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِم۪ينَ۟

Ve men yekul minhum inni ilahun min dunihi fe zalike neczihi cehennem, kezalike necziz zalimin.

Onlardan kim, "Onun yanı sıra ben de ilâhım." derse, işte o zaman onu Cehennem'le cezalandırırız. Biz, zâlimleri böyle cezalandırırız.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/29-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 30. ayet

اَوَلَمْ يَرَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَنَّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ كَانَتَا رَتْقاً فَفَتَقْنَاهُمَاۜ وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَٓاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّۜ اَفَلَا يُؤْمِنُونَ

E ve lem yerellezine keferu ennes semavati vel arda kaneta retkan fe fetaknahuma, ve cealna minel mai kulle şey'in hayy, e fe la yu'minun.

Kâfirler; görmüyorlar mı gökler ve yer bitişikti? Biz onları ayırdık. Suyu hayat kaynağı kıldık. Buna rağmen hâlâ inanmıyorlar mı?

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/30-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 31. ayet

وَجَعَلْنَا فِي الْاَرْضِ رَوَاسِيَ اَنْ تَم۪يدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا ف۪يهَا فِجَاجاً سُبُلاً لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

Ve cealna fil ardı revasiye en temide bihim ve cealna fiha ficacen subulen leallehum yehtedun.

Ve Biz, onları sarsmasın diye yeryüzüne ağır baskılar yerleştirdik. Orada yol bulmaları için geçitler yaptık.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/31-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 32. ayet

وَجَعَلْنَا السَّمَٓاءَ سَقْفاً مَحْفُوظاًۚ وَهُمْ عَنْ اٰيَاتِهَا مُعْرِضُونَ

Ve cealnes semae sakfen mahfuza, ve hum an ayatiha mu'ridun.

Gökyüzünü korunmuş bir tavan yaptık. Onlar hala âyetlerimden yüz çeviriyorlar.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/32-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 33. ayet

وَهُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَۜ  كُلٌّ ف۪ي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ

Ve huvellezi halakal leyle ven nehare veş şemse vel kamer, kullun fi felekin yesbehun.

Geceyi ve gündüzü, Güneş'i ve Ay'ı yaratan Odur. Onların her biri kendi yörüngesinde yüzmektedir.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/33-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 34. ayet

وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَۜ اَفَا۬ئِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ

Ve ma cealna li beşerin min kablikel huld, e fe in mitte fe humul halidun.

Biz, senden önce de hiçbir beşeri ölümsüz kılmadık. Sen öleceksin de onlar süresiz mi yaşayacaklar?

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/34-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 35. ayet

كُلُّ نَفْسٍ ذَٓائِقَةُ الْمَوْتِۜ وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةًۜ وَاِلَيْنَا تُرْجَعُونَ

Kullu nefsin zaikatul mevt, ve neblukum biş şerri vel hayri fitneh, ve ileyna turceun.

Her nefs ölümü tadıcıdır. Sizi sınav olarak, iyilik ve kötülükle sınarız. Ve siz, yalnız Bize döndürüleceksiniz.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/35-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/322.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/324.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
