# 329. sayfa

> Mushafta bu sayfada 11 ayet yer alıyor. · 17. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/329
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 21. Enbiya suresi 91. ayet

وَالَّت۪ٓي اَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا ف۪يهَا مِنْ رُوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَٓا اٰيَةً لِلْعَالَم۪ينَ

Velleti ahsanet ferceha fe nefahna fiha min ruhina ve cealnaha vebneha ayeten lil alemin.

Ve namusunu koruyanı da an. Ona rûhumuzdan üfledik. Ve kendisini ve oğlunu âlemler için bir âyet kıldık.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/91-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 92. ayet

اِنَّ هٰذِه۪ٓ اُمَّتُكُمْ اُمَّةً وَاحِدَةًۘ وَاَنَا۬ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ

İnne hazihi ummetukum ummeten vahıdeten ve ene rabbukum fa'budun.

Bu sizin ümmetiniz tek bir ümmettir. Çünkü hepinizin Rabb'i Benim. O halde yalnızca Bana kulluk edin!

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/92-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 93. ayet

وَتَقَطَّعُٓوا اَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْۜ كُلٌّ اِلَيْنَا رَاجِعُونَ۟

Ve tekattau emrehum beynehum, kullun ileyna raciun.

Emirlerini aralarında bölük pörçük ettiler. Oysa hepsi yalnızca Bize dönecekler.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/93-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 94. ayet

فَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِه۪ۚ وَاِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ

Fe men ya'mel mines salihati ve huve mu'minun fe la kufrane li sa'yih, ve inna lehu katibun.

Fakat kim îmân etmiş olarak sâlihât yaparsa, onun çabası için kâfirlik yapılmaz. Biz, bütün çabalarını yazmaktayız.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/94-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 95. ayet

وَحَرَامٌ عَلٰى قَرْيَةٍ اَهْلَكْنَاهَٓا اَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

Ve haramun ala karyetin ehleknaha ennehum la yerciun.

Yok ettiğimiz bir kent halkının geri dönmesi harâmdır. Onlar bir daha geri dönemezler.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/95-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 96. ayet

حَتّٰٓى اِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ

Hatta iza futihat ye'cucu ve me'cucu ve hum min kulli hadebin yensilun.

Hatta Ye'cûc ve Me'cûc yaygınlaşıp her tarafı kuşatma altına alıncaya kadar.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/96-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 97. ayet

وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَاِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ اَبْصَارُ الَّذ۪ينَ كَفَرُواۜ يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا ف۪ي غَفْلَةٍ مِنْ هٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِم۪ينَ

Vakterabel va'dul hakku fe iza hiye şahısatun ebsarullezine keferu, ya veylena kad kunna fi gafletin min haza bel kunna zalimin.

Uyarıldıkları gerçekle yüz yüze geldiklerinde, Kâfirlerin gözleri korku ile büyür. "Eyvah bizlere! Gerçekten biz aldanış içindeymişiz. Aslında biz, kendimize haksızlık etmişiz."

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/97-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 98. ayet

اِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ حَصَبُ جَهَنَّمَۜ اَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ

İnnekum ve ma ta'budune min dunillahi hasabu cehennem, entum leha varidun.

Siz ve Allah'ın yanı sıra kulluk ettikleriniz, Cehennem'in odunusunuz. Siz oraya gireceksiniz.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/98-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 99. ayet

لَوْ كَانَ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ اٰلِهَةً مَا وَرَدُوهَاۜ وَكُلٌّ ف۪يهَا خَالِدُونَ

Lev kane haulai aliheten ma veraduha, ve kullun fiha halidun.

Eğer onlar gerçekten ilâh olsalardı, Cehennem'e girmezlerdi. Oysa hepsi orada sürekli kalacaklardır.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/99-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 100. ayet

لَهُمْ ف۪يهَا زَف۪يرٌ وَهُمْ ف۪يهَا لَا يَسْمَعُونَ

Lehum fiha zefirun ve hum fiha la yesmeun.

Onlar için orada bir inleme vardır ve onlar orada kendi inlemelerinden başka bir şey işitmezler.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/100-ayet-meali.md_

## 21. Enbiya suresi 101. ayet

اِنَّ الَّذ۪ينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنٰٓىۙ اُو۬لٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَۙ

İnnellezine sebekat lehum minnel husna ulaike anha mub'adun.

Bizden kendilerine iyilik ulaşanlar, işte onlar, ondan uzaklaştırılanlardır.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/101-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/328.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/330.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
