# 369. sayfa

> Mushafta bu sayfada 23 ayet yer alıyor. · 19. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/369
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 26. Şuara suresi 61. ayet

فَلَمَّا تَـرَٓاءَ الْجَمْعَانِ قَالَ اَصْحَابُ مُوسٰٓى اِنَّا لَمُدْرَكُونَۚ

Fe lemma terael cem'ani kale ashabu musa inna le mudrakun.

İki topluluk birbirini görünce, Mûsâ'nın taraftarları, "İşte şimdi yakalandık." dediler.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/61-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 62. ayet

قَالَ كَلَّاۚ اِنَّ مَعِيَ رَبّ۪ي سَيَهْد۪ينِ

Kale kella, inne maiye rabbi seyehdin.

Mûsâ: "Hayır, endişelenmeyin! Kuşkusuz Rabb'im benimledir. Bana yol gösterecektir." dedi.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/62-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 63. ayet

فَاَوْحَيْنَٓا اِلٰى مُوسٰٓى اَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَۜ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظ۪يمِۚ

Fe evhayna ila musa enıdrib bi asakel bahr, fenfeleka fe kane kullu firkın ket tavdil azim.

Mûsâ'ya, "Asânı denize vur." diye vahyettik. Deniz hemen yarıldı. Her bir parçası büyük, yüksek bir dağ gibiydi.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/63-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 64. ayet

وَاَزْلَفْنَا ثَمَّ الْاٰخَر۪ينَۚ

Ve ezlefna semmel aharin.

Diğerlerini de oraya yaklaştırdık.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/64-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 65. ayet

وَاَنْجَيْنَا مُوسٰى وَمَنْ مَعَهُٓ اَجْمَع۪ينَۚ

Ve enceyna musa ve men meahu ecmain.

Mûsâ ve beraberinde olanların hepsini kurtardık.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/65-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 66. ayet

ثُمَّ اَغْرَقْنَا الْاٰخَر۪ينَۜ

Summe agraknel aharin.

Sonra da diğerlerini boğduk.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/66-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 67. ayet

اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةًۜ وَمَا كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُؤْمِن۪ينَ

İnne fi zalike le ayeh, ve ma kane ekseruhum mu'minin.

Kuşkusuz bunda bir âyet vardır. Buna rağmen onların çokları inanmamaktadır.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/67-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 68. ayet

وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَز۪يزُ الرَّح۪يمُ۟

Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.

Kuşkusuz Rabb'in, Mutlak Üstün Olan'dır, Rahmeti Kesintisiz'dir.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/68-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 69. ayet

وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَاَ اِبْرٰه۪يمَۢ

Vetlu aleyhim nebee ibrahim.

Onlara İbrâhîm'in haberini anlat.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/69-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 70. ayet

اِذْ قَالَ لِاَب۪يهِ وَقَوْمِه۪ مَا تَعْبُدُونَ

İz kale li ebihi ve kavmihi ma ta'budun.

Babasına ve halkına; "Siz neye kulluk ediyorsunuz?" demişti.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/70-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 71. ayet

قَالُوا نَعْبُدُ اَصْنَاماً فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِف۪ينَ

Kalu na'budu asnamen fe nezallu leha akifin.

"Putlara kulluk ediyoruz. Kendimizi onlara adamaktan vazgeçmeyeceğiz." dediler.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/71-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 72. ayet

قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ اِذْ تَدْعُونَۙ

Kale hel yesmeunekum iz ted'un.

İbrâhîm: "Onlara dûa ettiğiniz zaman sizi işitiyorlar mı?" dedi.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/72-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 73. ayet

اَوْ يَنْفَعُونَكُمْ اَوْ يَضُرُّونَ

Ev yenfeunekum ev yedurrun.

"Veya size bir yararları ya da zararları oluyor mu?"

_https://acikkuran.com/suara-suresi/73-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 74. ayet

قَالُوا بَلْ وَجَدْنَٓا اٰبَٓاءَنَا كَذٰلِكَ يَفْعَلُونَ

Kalu bel vecedna abaena kezalike yef'alun.

Onlar: "Ama atalarımızı böyle yaparlarken bulduk." dediler.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/74-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 75. ayet

قَالَ اَفَرَاَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَۙ

Kale e fe raeytum ma kuntum ta'budun.

İbrâhîm: "Peki neye kulluk ettiğinizi hiç düşünüyor musunuz?" dedi.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/75-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 76. ayet

اَنْتُمْ وَاٰبَٓاؤُ۬كُمُ الْاَقْدَمُونَ

Entum ve abaukumul akdemun.

"Siz ve geçmiş atalarınız."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/76-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 77. ayet

فَاِنَّهُمْ عَدُوٌّ ل۪ٓي اِلَّا رَبَّ الْعَالَم۪ينَۙ

Fe innehum aduvvun li illa rabbel alemin.

"Yalnızca âlemlerin Rabb'i. Onun dışındakilerin hepsi benim düşmanımdır."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/77-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 78. ayet

اَلَّذ۪ي خَلَقَن۪ي فَهُوَ يَهْد۪ينِۙ

Ellezi halakani fe huve yehdin.

"Beni yaratan ve yol gösteren Odur."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/78-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 79. ayet

وَالَّذ۪ي هُوَ يُطْعِمُن۪ي وَيَسْق۪ينِۙ

Vellezi huve yut'ımuni ve yeskin.

"Odur beni yediren ve içiren."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/79-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 80. ayet

وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْف۪ينِۖ

Ve iza maridtu fe huve yeşfin.

"Hastalandığım zaman, Odur bana şifa veren."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/80-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 81. ayet

وَالَّذ۪ي يُم۪يتُن۪ي ثُمَّ يُحْي۪ينِۙ

Vellezi yumituni summe yuhyin.

"Beni öldürecek ve tekrar diriltecek olan Odur."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/81-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 82. ayet

وَالَّـذ۪ٓي اَطْمَعُ اَنْ يَغْفِرَ ل۪ي خَط۪ٓيـَٔت۪ي يَوْمَ الدّ۪ينِۜ

Vellezi atmeu en yagfira li hatieti yevmed din.

"Ve Din Günü yanlışımı bağışlayacağını umduğum Odur."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/82-ayet-meali.md_

## 26. Şuara suresi 83. ayet

رَبِّ هَبْ ل۪ي حُكْماً وَاَلْحِقْن۪ي بِالصَّالِح۪ينَۙ

Rabbi heb li hukmen ve elhıkni bis salihin.

"Rabb'im bana karşılıksız hüküm ver ve beni sâlihlerin arasına dâhil et."

_https://acikkuran.com/suara-suresi/83-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/368.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/370.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
