# 410. sayfa

> Mushafta bu sayfada 11 ayet yer alıyor. · 21. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/410
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 31. Lokman suresi 1. ayet

الٓمٓ۠

Elif lam mim.

Elif. Lâm. Mîm.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/1-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 2. ayet

تِلْكَ اٰيَاتُ الْكِتَابِ الْحَك۪يمِۙ

Tilke ayatul kitabil hakim.

İşte bunlar, hâkim olan Kitâp'ın âyetleridir.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/2-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 3. ayet

هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِن۪ينَۙ

Huden ve rahmeten lil muhsinin.

İyiler için yol gösterici ve rahmettir.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/3-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 4. ayet

اَلَّذ۪ينَ يُق۪يمُونَ الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَۜ

Ellezine yukimunes salate ve yu'tunez zekate ve hum bil ahıreti hum yukinun.

Onlar, salâtı ikâme ederler ve zekâtı yaparlar. Onlar Âhiret'e kesin olarak îmân ederler.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/4-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 5. ayet

اُو۬لٰٓئِكَ عَلٰى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Ulaike ala huden min rabbihim ve ulaike humul muflihun.

İşte onlar, Rabb'leri tarafından doğru yol üzerindedirler. Onlar arzu ettiklerine kavuşanlardır.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/5-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 6. ayet

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَر۪ي لَهْوَ الْحَد۪يثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۙ وَيَتَّخِذَهَا هُزُواًۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُه۪ينٌ

Ve minen nasi men yeşteri lehvel hadisi li yudılle an sebilillahi bi gayri ilmin ve yettehızeha huzuva, ulaike lehum azabun muhin.

İnsanlardan, bilgisi olmadığı halde; Allah'ın yolundan saptırmak ve onu alay konusu edinmek için gerçeği, boş hadislerle değiştirenler vardır. İşte onlar için aşağılayıcı bir azâp vardır.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/6-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 7. ayet

وَاِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِ اٰيَاتُنَا وَلّٰى مُسْتَكْبِراً كَاَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَاَنَّ ف۪ٓي اُذُنَيْهِ وَقْراًۚ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍ

Ve iza tutla aleyhi ayatuna vella mustekbiren ke en lem yesma'ha ke enne fi uzuneyhi vakra, fe beşşirhu bi azabin elim.

Ona âyetlerimiz okunduğu zaman sanki onları duymamış, sanki kulakları sağırmış gibi, küstahça umursamazlıktan gelir. Öyleyse onu, çok acı veren bir azâptan haberdar et.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/7-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 8. ayet

اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّع۪يمِۙ

İnnellezine amenu ve amilus salihati lehum cennatun na'im.

Îmân eden ve sâlihâtı yapanlar için, Naîm Cennet'ler vardır.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/8-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 9. ayet

خَالِد۪ينَ ف۪يهَاۜ وَعْدَ اللّٰهِ حَقاًّۜ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ

Halidine fiha, va'dallahi hakka, ve huvel azizul hakim.

Orada sürekli kalırlar. Allah'ın vaadi gerçektir. O, Mutlak Üstün Olan'dır, En İyi Hüküm Veren'dir.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/9-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 10. ayet

خَلَقَ السَّمٰوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَاَلْقٰى فِي الْاَرْضِ رَوَاسِيَ اَنْ تَم۪يدَ بِكُمْ وَبَثَّ ف۪يهَا مِنْ كُلِّ دَٓابَّةٍۜ وَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَنْبَتْنَا ف۪يهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَر۪يمٍ

Halakas semavati bi gayri amedin terevneha ve elka fil ardı revasiye en temide bikum ve besse fiha min kulli dabbeh, ve enzelna mines semai maen fe enbetna fiha min kulli zevcin kerim.

Gördüğünüz gibi gökleri direksiz yarattı. Yeryüzüne de sizi sarsmaması için ağır baskılar yerleştirdi. Orada her türlü canlıyı yaydı. Gökten su indirip, orada her kerim çiftten bitki bitirdi.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/10-ayet-meali.md_

## 31. Lokman suresi 11. ayet

هٰذَا خَلْقُ اللّٰهِ فَاَرُون۪ي مَاذَا خَلَقَ الَّذ۪ينَ مِنْ دُونِه۪ۜ بَلِ الظَّالِمُونَ ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ۟

Haza halkullahi fe eruni maza halakallezine min dunih, beliz zalimune fi dalalin mubin.

Bu Allah'ın yaratmasıdır. Haydi, bana Ondan başkasının ne yarattığını gösterin. Hayır! Zâlimler apaçık bir sapkınlık içindedirler.

_https://acikkuran.com/lokman-suresi/11-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/409.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/411.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
