# 416. sayfa

> Mushafta bu sayfada 10 ayet yer alıyor. · 21. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/416
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 32. Secde suresi 21. ayet

وَلَنُذ۪يقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْاَدْنٰى دُونَ الْعَذَابِ الْاَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Ve le nuzikannehum minel azabil edna dunel azabil ekberi leallehum yerciun.

Onlara, büyük azâptan önce, daha yakın olan azâptan tattıracağız. Belki dönerler.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/21-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 22. ayet

وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِاٰيَاتِ رَبِّه۪ ثُمَّ اَعْرَضَ عَنْهَاۜ اِنَّا مِنَ الْمُجْرِم۪ينَ مُنْتَقِمُونَ۟

Ve men azlemu mimmen zukkire bi ayati rabbihi summe a'rada anha, inna minel mucrimine muntekimun.

Rabb'inin âyetleri ile öğütlendiği halde, ondan yüz çeviren kimseden daha haksız kim vardır? Kuşkusuz Biz, mücrimlere hak ettikleri cezayı vereceğiz.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/22-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 23. ayet

وَلَقَدْ اٰتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ ف۪ي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَٓائِه۪ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۚ

Ve lekad ateyna musel kitabe fe la tekun fi miryetin min likaihi ve cealnahu huden li beni israil.

Ant olsun ki Mûsâ'ya Kitâp verdik. Sakın ona kavuşmaktan kuşku içinde olma. Onu İsrâîloğulları için yol gösterici yaptık.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/23-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 24. ayet

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ اَئِمَّةً يَهْدُونَ بِاَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُواۜ وَكَانُوا بِاٰيَاتِنَا يُوقِنُونَ

Ve cealna minhum eimmeten yehdune bi emrina lemma saberu ve kanu bi ayatina yukınun.

Sabrettikleri ve âyetlerimize tam bir bağlılık gösterdikleri için, onlardan buyruğumuzla doğru yola ileten önderler çıkardık.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/24-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 25. ayet

اِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ف۪يمَا كَانُوا ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَ

İnne rabbeke huve yafsilu beynehum yevmel kıyameti fima kanu fihi yahtelifun.

Senin Rabb'in; Kıyâmet Günü, anlaşmazlığa düştükleri şeylerde onların arasını ayırır.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/25-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 26. ayet

اَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ اَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ ف۪ي مَسَاكِنِهِمْۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍۜ اَفَلَا يَسْمَعُونَ

E ve lem yehdi lehum kem ehlekna min kablihim minel kuruni yemşune fi mesakinihim, inne fi zalike le ayat, e fe la yesmeun.

Yaşadıkları yerlerde, daha önce gezip dolaşmış olan nice nesilleri yok etmiş olmamız, onları doğru yola iletmeye yetmedi mi? Kuşkusuz bunda nice âyetler vardır. Hâlâ söz dinlemeyecekler mi?

_https://acikkuran.com/secde-suresi/26-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 27. ayet

اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا نَسُوقُ الْمَٓاءَ اِلَى الْاَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِه۪ زَرْعاً تَأْكُلُ مِنْهُ اَنْعَامُهُمْ وَاَنْفُسُهُمْۜ اَفَلَا يُبْصِرُونَ

E ve lem yerev enna nesukul mae ilel ardıl curuzi fe nuhricu bihi zar'an te'kulu minhu en'amuhum ve enfusuhum e fe la yubsirun.

Çorak araziye suyu sevk edip, onunla hayvanlarının ve kendilerinin yedikleri bitkileri çıkardığımızı görmüyorlar mı? Bundan ibret almaları gerekmez mi?

_https://acikkuran.com/secde-suresi/27-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 28. ayet

وَيَقُولُونَ مَتٰى هٰذَا الْفَتْحُ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ

Ve yekulune meta hazel fethu in kuntum sadikin.

"Eğer doğru kimselerseniz, bu fetih ne zaman?" diyorlar.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/28-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 29. ayet

قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا ا۪يمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

Kul yevmel fethi la yenfeullezine keferu imanuhum ve la hum yunzarun.

De ki: "Kâfirlerin fetih günü inanmaları kendilerine bir yarar sağlamaz. Ve onlara süre de tanınmaz."

_https://acikkuran.com/secde-suresi/29-ayet-meali.md_

## 32. Secde suresi 30. ayet

فَاَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ اِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ

Fe a'rıd anhum ventezır innehum muntezırun.

Artık onları kendi hallerine bırak ve olacakları bekle. Doğrusu onlar da bekleyenlerdir.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/30-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/415.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/417.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
