# 442. sayfa

> Mushafta bu sayfada 14 ayet yer alıyor. · 23. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/442
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 36. Yasin suresi 41. ayet

وَاٰيَةٌ لَهُمْ اَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِۙ

Ve ayetun lehum enna hamelna zurriyyetehum fil fulkil meşhun.

Onların soyunu dolu gemilerde taşımamız onlar için bir âyettir.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/41-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 42. ayet

وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِه۪ مَا يَرْكَبُونَ

Ve halakna lehum min mislihi ma yerkebun.

Onlar için, onun gibi binecekleri şeyler yarattık.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/42-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 43. ayet

وَاِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَر۪يخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَۙ

Ve in neşe' nugrıkhum fe la sariha lehum ve la hum yunkazun.

Dilersek onları batırırız. Ne onlara yardım eden bulunur ne de onlar kurtulabilir.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/43-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 44. ayet

اِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعاً اِلٰى ح۪ينٍ

İlla rahmeten minna ve metaan ila hin.

Bizden bir merhamet ve belli bir zamana kadar yararlandırmamız hariçtir.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/44-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 45. ayet

وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ اَيْد۪يكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Ve iza kile lehumutteku ma beyne eydikum ve ma halfekum leallekum turhamun.

Onlara: "Sahip olduğunuz ve olacağınız şeylerde takvâ sahibi olun. Umulur ki böylece merhamet olunursunuz." denildiği zaman;

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/45-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 46. ayet

وَمَا تَأْت۪يهِمْ مِنْ اٰيَةٍ مِنْ اٰيَاتِ رَبِّهِمْ اِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِض۪ينَ

Ve ma te'tihim min ayetin min ayati rabbihim illa kanu anha mu'ridin.

Onlar, Rabb'lerinin âyetlerinden hangi âyet gelirse gelsin ondan yüz çevirenler oldular.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/46-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 47. ayet

وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمْ اَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُۙ قَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَٓاءُ اللّٰهُ اَطْعَمَهُۗ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ

Ve iza kile lehum enfiku mimma rezakakumullahu kalellezine keferu lillezine amenu e nut'imu men lev yeşaullahu at'ameh, in entum illa fi dalalin mubin.

Onlara: "Allah'ın sizi rızıklandırdığı şeylerden ihtiyaç sahiplerine yardım edin dendiği zaman, Kâfirler, Îmân Edenlere: "Allah'ın dileseydi doyuracağı kimseyi biz mi doyuracağız? Siz ancak apaçık bir sapkınlık içindesiniz." dediler.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/47-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 48. ayet

وَيَقُولُونَ مَتٰى هٰذَا الْوَعْدُ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ

Ve yekulune meta hazel va'du in kuntum sadikin.

"Madem doğru söyleyenlerseniz, bu vaad ne zaman?" derler.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/48-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 49. ayet

مَا يَنْظُرُونَ اِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ

Ma yenzurune illa sayhaten vahıdeten te'huzuhum ve hum yahıssımun.

Onlar birbirleri ile çekişirlerken, onları yakalayacak tek bir sayha başkasını gözlemiyorlar.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/49-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 50. ayet

فَلَا يَسْتَط۪يعُونَ تَوْصِيَةً وَلَٓا اِلٰٓى اَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ۟

Fe la yestetiune tavsiyeten ve la ila ehlihim yerciun.

Artık vasiyette bulunmaya da ailelerine dönmeye de güçleri yetmez.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/50-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 51. ayet

وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ فَاِذَا هُمْ مِنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ

Ve nufiha fis suri fe iza hum minel ecdasi ila rabbihim yensilun.

Sûr'a üflenmiştir! İşte o zaman onlar, kabirlerinden Rabb'lerine akın ederler.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/51-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 52. ayet

قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَ۔اۢ هٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

Kalu ya veylena men beasena min merkadina, haza ma vaader rahmanuve sadakal murselun.

"Eyvah bize! Yattığımız yerden bizi kim kaldırdı? Bu Rahmân'ın uyardığı şeydir. Resûller doğru söylemişler." dediler.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/52-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 53. ayet

اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَاِذَا هُمْ جَم۪يعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ

İn kanet illa sayhaten vahıdeten fe iza hum cemiun ledeyna muhdarun.

Sadece tek bir sayha! İşte o zaman onların tamamı huzurumuza getirilirler.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/53-ayet-meali.md_

## 36. Yasin suresi 54. ayet

فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـٔاً وَلَا تُجْزَوْنَ اِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

Fel yevme la tuzlemu nefsun şey'en ve la tuczevne illa ma kuntum ta'melun.

Artık bugün kişi, hiçbir haksızlık görmeyecek. Sadece yaptıklarınızın karşılığını göreceksiniz.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/54-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/441.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/443.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
