# 527. sayfa

> Mushafta bu sayfada 24 ayet yer alıyor. · 27. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/527
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 53. Necm suresi 45. ayet

وَاَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ

Ve ennehu halakaz zevceyniz zekere vel unsa.

O, erkek ve dişi çiftler yarattı.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/45-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 46. ayet

مِنْ نُطْفَةٍ اِذَا تُمْنٰىۖ

Min nutfetin iza tumna.

Atıldığında, nutfeden.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/46-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 47. ayet

وَاَنَّ عَلَيْهِ النَّشْاَةَ الْاُخْرٰىۙ

Ve enne aleyhin neş'etel uhra.

Ve kuşkusuz bundan sonraki diriltme de yalnızca Ona aittir.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/47-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 48. ayet

وَاَنَّهُ هُوَ اَغْنٰى وَاَقْنٰىۙ

Ve ennehu huve agna ve akna.

Zenginlik veren de Odur, sınırlayan da.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/48-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 49. ayet

وَاَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرٰىۙ

Ve ennehu huve rabbuş şı'ra.

Şi'r'a'nın Rabb'i de Odur.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/49-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 50. ayet

وَاَنَّـهُٓ اَهْلَكَ عَاداًۨ الْاُو۫لٰىۙ

Ve ennehu ehleke adenil ula.

Önceki Âd'ı yok etti.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/50-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 51. ayet

وَثَمُودَا۬ فَمَٓا اَبْـقٰىۙ

Ve semude fema ebka.

Ve Semûd'u da. Geride kimseyi bırakmadı.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/51-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 52. ayet

وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُۜ اِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغٰىۜ

Ve kavme nuhın min kabl, innehum kanu hum azleme ve atga.

Daha önce de Nûh'un halkını. Onlar, daha zâlim ve daha azgın olanlardı.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/52-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 53. ayet

وَالْمُؤْتَفِكَةَ اَهْوٰىۙ

Vel mu'tefikete ehva.

Alt üst edilen beldeyi de yerin dibine geçirdi.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/53-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 54. ayet

فَغَشّٰيهَا مَا غَشّٰىۚ

Fe gaşşaha ma gaşşa.

Artık onu kaplayan şey kapladı.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/54-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 55. ayet

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكَ تَتَمَارٰى

Fe bi eyyi alai rabbike tetemara.

O halde Rabb'inin hangi nimetinden kuşku duyuyorsun?

_https://acikkuran.com/necm-suresi/55-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 56. ayet

هٰذَا نَذ۪يرٌ مِنَ النُّذُرِ الْاُو۫لٰى

Haza nezirun minen nuzuril ula.

Bu uyarıcı da ilk uyarıcılar gibi bir uyarıcıdır.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/56-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 57. ayet

اَزِفَتِ الْاٰزِفَةُۚ

Ezifetil azifeh.

Yaklaşan, yaklaştı.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/57-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 58. ayet

لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللّٰهِ كَاشِفَةٌ

Leyse leha min dunillahi kaşifeh.

Onu, Allah'tan başkası çeviremez.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/58-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 59. ayet

اَفَمِنْ هٰذَا الْحَد۪يثِ تَعْجَبُونَۙ

E fe min hazel hadisi ta'cebun.

Bu hadislere mi şaşırıyorsunuz?

_https://acikkuran.com/necm-suresi/59-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 60. ayet

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَۙ

Ve tedhakune ve la tebkun.

Ağlanacak halinize gülüyorsunuz.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/60-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 61. ayet

وَاَنْتُمْ سَامِدُونَ

Ve entum samidun.

Ve siz gaflete dalanlarsınız!

_https://acikkuran.com/necm-suresi/61-ayet-meali.md_

## 53. Necm suresi 62. ayet

فَاسْجُدُوا لِلّٰهِ وَاعْبُدُوا

Fescudu lillahi va'budu.

Artık bu gafletten kurtulup, Allah'a secde edin ve Ona kul olun.

_https://acikkuran.com/necm-suresi/62-ayet-meali.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 54. Kamer suresi 1. ayet

اِقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ

İkterebetis saatu ven şakkal kamer.

Sâ'at yaklaştı ve Ay yarıldı.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/1-ayet-meali.md_

## 54. Kamer suresi 2. ayet

وَاِنْ يَرَوْا اٰيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ

Ve in yerev ayeten yu'ridu ve yekulu sihrun mustemirr.

Onlar, bir âyet görseler, hemen yüz çevirirler. Ve "Bu süregelen bir büyüdür." derler.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/2-ayet-meali.md_

## 54. Kamer suresi 3. ayet

وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُٓوا اَهْوَٓاءَهُمْ وَكُلُّ اَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ

Ve kezzebu vettebeu ehvaehum ve kullu emrin mustekırr.

Ve yalanladılar. Kendi tutkularına uydular. Oysa her şey kararlaştırılmıştır.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/3-ayet-meali.md_

## 54. Kamer suresi 4. ayet

وَلَقَدْ جَٓاءَهُمْ مِنَ الْاَنْـبَٓاءِ مَا ف۪يهِ مُزْدَجَرٌۙ

Ve lekad caehum minel enbai ma fihi muzdecer.

Ant olsun ki onlara, yanılgılarını giderecek nice haberler geldi.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/4-ayet-meali.md_

## 54. Kamer suresi 5. ayet

حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُۙ

Hikmetun baligatun fe ma tugnin nuzur.

Yüksek seviyede hikmetli haberler. Buna rağmen uyarıların bir yararı olmadı.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/5-ayet-meali.md_

## 54. Kamer suresi 6. ayet

فَتَوَلَّ عَنْهُمْۢ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ اِلٰى شَيْءٍ نُكُرٍۙ

Fe tevelle anhum, yevme yed'ud dai ila şey'in nukur.

O halde onlardan yüz çevir. O Gün çağırıcı onları hiç hoşlanmayacakları şeye çağıracak.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/6-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/526.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/528.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
