# 567. sayfa

> Mushafta bu sayfada 28 ayet yer alıyor. · 29. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/567
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 69. Hâkka suresi 35. ayet

فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هٰهُنَا حَم۪يمٌۙ

Fe leyse lehul yevme hahuna hamim.

Artık bugün, onun burada hiçbir koruyucusu yoktur.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/35-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 36. ayet

وَلَا طَعَامٌ اِلَّا مِنْ غِسْل۪ينٍۙ

Ve la taamun illa min gıslin.

Ve gislinden başka bir yiyecekleri yoktur.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/36-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 37. ayet

لَا يَأْكُلُهُٓ اِلَّا الْخَاطِؤُ۫نَ۟

La ye'kuluhu illel hatiun.

Onu, yanlışlarında ısrar edenlerden başkası yemez.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/37-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 38. ayet

فَلَٓا اُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَۙ

Fe la uksımu bima tubsırun.

Hayır! Gördüğünüz şeylere yemin ederim;

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/38-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 39. ayet

وَمَا لَا تُبْصِرُونَۙ

Ve ma la tubsırun.

Ve görmediklerinize.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/39-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 40. ayet

اِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَر۪يمٍۚ

İnnehu le kavlu resulun kerimin.

Kuşkusuz o, şerefli bir Resûl'ün sözüdür.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/40-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 41. ayet

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍۜ  قَل۪يلاً مَا تُـؤْمِنُونَۙ

Ve ma huve bi kavli şairin, kalilin ma tu'minun.

O, bir şâir sözü değildir. Amma da inançsızsınız!

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/41-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 42. ayet

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍۜ  قَل۪يلاً مَا تَذَكَّرُونَۜ

Ve la bi kavli kahin, kalilen ma tezekkerun.

O, bir kâhin sözü de değildir. Hiç öğüt dinlemiyorsunuz!

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/42-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 43. ayet

تَنْز۪يلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ

Tenzilun min rabbil alemin.

Âlemlerin Rabb'inden indirilmedir.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/43-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 44. ayet

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْاَقَاو۪يلِۙ

Ve lev tekavvele aleyna ba'dal ekavil.

Eğer Bizim adımıza bazı sözler uydurmuş olsaydı;

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/44-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 45. ayet

لَاَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَم۪ينِۙ

Le ehazna minhu bil yemin.

Elbette onun bütün gücünü alırdık.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/45-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 46. ayet

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَت۪ينَۘ

Summe le kata'na minhul vetin.

Sonra kesinlikle can damarını koparırdık.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/46-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 47. ayet

فَمَا مِنْكُمْ مِنْ اَحَدٍ عَنْهُ حَاجِز۪ينَ

Fe ma minkum min ehadin anhu hacizin.

Hiçbiriniz buna engel olamazdınız.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/47-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 48. ayet

وَاِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّق۪ينَ

Ve innehu le tezkiretun lil muttekin.

O, takvâ sahipleri için bir öğüttür.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/48-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 49. ayet

وَاِنَّا لَنَعْلَمُ اَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّب۪ينَ

Ve inna le na'lemu enne minkum mukezzibin.

Biz, sizden onu yalanlayanları çok iyi biliyoruz.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/49-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 50. ayet

وَاِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْـكَافِر۪ينَ

Ve innehu le hasretun alel kafirin.

O, Kâfirler için derin bir pişmanlıktır.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/50-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 51. ayet

وَاِنَّهُ لَحَقُّ الْيَق۪ينِ

Ve innehu le hakk'ul yakin.

O, kesinlikle gerçektir.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/51-ayet-meali.md_

## 69. Hâkka suresi 52. ayet

فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظ۪يمِ

Fe sebbıh bismi rabbikel azim.

O halde Azîm Rabb'inin adını tesbîh et.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/52-ayet-meali.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 70. Mearic suresi 1. ayet

سَاَلَ سَٓائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍۙ

Se ele sailun bi azabin vakı'n.

İsteyen, gerçekleşecek olan azâbı istedi.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/1-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 2. ayet

لِلْـكَافِر۪ينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌۙ

Lil kafirine leyse lehu dafi'.

Kâfirler için engellenemez olan azâbı.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/2-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 3. ayet

مِنَ اللّٰهِ ذِي الْمَعَارِجِۜ

Minallahi zil mearic.

Meâric sahibi Allah tarafından.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/3-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 4. ayet

تَعْرُجُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ اِلَيْهِ ف۪ي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْس۪ينَ اَلْفَ سَنَةٍۚ

Ta'rucul melaiketu ver ruhu ileyhi fi yevmin kane mikdaruhu hamsine elfe seneh.

Melekler ve rûh, miktarı elli bin yıl olan bir günde Ona yükselir.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/4-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 5. ayet

فَاصْبِرْ صَبْراً جَم۪يلاً

Fasbir sabren cemila.

O halde, güzel bir sabır ile sabret.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/5-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 6. ayet

اِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَع۪يداًۙ

İnnehum yerevnehu baida.

Onlar onu uzak olarak görüyorlar.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/6-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 7. ayet

وَنَرٰيهُ قَر۪يباًۜ

Ve nerahu kariba.

Biz, onu yakın görüyoruz.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/7-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 8. ayet

يَوْمَ تَكُونُ السَّمَٓاءُ كَالْمُهْلِۙ

Yevme tekunus semau kel muhl.

O Gün gökyüzü erimiş bir maden gibi olur.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/8-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 9. ayet

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙ

Ve tekunul cibalu kel ıhn.

Ve dağlar renkli yün gibi olur.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/9-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 10. ayet

وَلَا يَسْـَٔلُ حَم۪يمٌ حَم۪يماًۚ

Ve la yes'elu hamimun hamima.

Ve hiçbir hamîm, başka bir hamîmi sormaz.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/10-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/566.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/568.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
