# 569. sayfa

> Mushafta bu sayfada 15 ayet yer alıyor. · 29. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/569
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 70. Mearic suresi 40. ayet

فَلَٓا اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ اِنَّا لَقَادِرُونَۙ

Fe la uksimu bi rabbil meşarikı vel megaribi inna le kadirun.

Hayır, öyle değil! Doğuların ve bâtıların Rabb'ine yemin ederim ki kesinlikle Bizim her şeye gücümüz yeter;

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/40-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 41. ayet

عَلٰٓى اَنْ نُبَدِّلَ خَيْراً مِنْهُمْۙ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوق۪ينَ

Ala en nubeddile hayren minhum ve ma nahnu bi mesbukin.

Onların yerine, kendilerinden daha hayırlısını getirmeye kesinlikle güç yetirenleriz. Bunu yapmamıza hiçbir güç engel olamaz.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/41-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 42. ayet

فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتّٰى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذ۪ي يُوعَدُونَۙ

Fe zerhum yehudu ve yel'abu hatta yulaku yevme humullezi yuadun.

Artık onları kendi hallerine bırak. Uyarıldıkları günleri gelip çatıncaya kadar gaflet içinde oyalanıp dursunlar.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/42-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 43. ayet

يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْاَجْدَاثِ سِرَاعاً  كَاَنَّهُمْ اِلٰى نُصُبٍ يُوفِضُونَۙ

Yevme yahrucune minel ecdasi siraan ke ennehum ila nusubin yufidun.

O Gün, onlar kabirlerinden fırlayıp çıkarlar. Sanki bir hedefe koşuyor gibi;

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/43-ayet-meali.md_

## 70. Mearic suresi 44. ayet

خَاشِعَةً اَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۜ ذٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذ۪ي كَانُوا يُوعَدُونَ

Haşi'aten ebsaruhum terhekuhum zilleh, zalikel yevmullezi kanu yuadun.

Gözlerinde korku, kendilerini zillet bürümüş halde. İşte bu, onların uyarıldıkları gündür.

_https://acikkuran.com/mearic-suresi/44-ayet-meali.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 71. Nuh suresi 1. ayet

اِنَّٓا اَرْسَلْنَا نُوحاً اِلٰى قَوْمِه۪ٓ اَنْ اَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ

İnna erselna nuhan ila kavmihi en enzir kavmeke min kabli en ye'tiyehum azabun elim.

Biz Nûh'u halkına, kendilerine acı veren bir azâp gelmezden önce onları uyarması için gönderdik.

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/1-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 2. ayet

قَالَ يَا قَوْمِ اِنّ۪ي لَـكُمْ نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌۙ

Kale ya kavmi inni lekum nezirun mubin.

"Ey halkım! Ben, sizin için apaçık bir uyarıcıyım." dedi.

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/2-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 3. ayet

اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوهُ وَاَط۪يعُونِۙ

Eni'budullahe vettekuhu ve etiun.

"Allah'a kulluk edin, Onun için takvâ sahibi olun ve bana itaat edin."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/3-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 4. ayet

يَغْفِرْ لَـكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ اِلٰٓى اَجَلٍ مُسَمًّىۜ اِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ اِذَا جَٓاءَ لَا يُؤَخَّرُۢ  لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Yagfir lekum min zunubikum ve yuahhırkum ila ecelin musemma, inne ecelallahi iza cae la yuahhar, lev kuntum ta'lemun.

"Ki Allah, suçlarınızı bağışlasın ve size belirlenmiş bir sürenin sonuna kadar zaman versin. Kuşkusuz Allah'ın belirlediği süre dolunca, ertelenmez. Keşke bilenlerden olsaydınız."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/4-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 5. ayet

قَالَ رَبِّ اِنّ۪ي دَعَوْتُ قَوْم۪ي لَيْلاً وَنَهَاراًۙ

Kale rabbi inni deavtu kavmi leylen ve nehara.

"Rabb'im! Ben, halkıma gece gündüz çağrıda bulundum." dedi.

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/5-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 6. ayet

فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَٓاء۪ٓي اِلَّا فِرَاراً

Fe lem yezidhum duai illa firara.

"Fakat benim çağrım, onların kaçışlarını daha da artırdı."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/6-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 7. ayet

وَاِنّ۪ي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُٓوا اَصَابِعَهُمْ ف۪ٓي اٰذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَاَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَاراًۚ

Ve inni kullema deavtuhum li tagfire lehum cealu esabiahum fi azanihim vestagşev siyabehum ve esarru vestekberustikbara.

"Öyle ki onları ne zaman Senin bağışlayıcılığına çağırdıysam parmaklarını kulaklarına tıkadılar, elbiselerine büründüler ısrarla kibirlendikçe kibirlendiler."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/7-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 8. ayet

ثُمَّ اِنّ۪ي دَعَوْتُهُمْ جِهَاراًۙ

Summe inni deavtuhum cihara.

"Sonra onlara açık açık her fırsatta çağrıda bulundum."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/8-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 9. ayet

ثُمَّ اِنّ۪ٓي اَعْلَنْتُ لَهُمْ وَاَسْرَرْتُ لَهُمْ اِسْرَاراًۙ

Summe inni a'lentu lehum ve esrartu lehum israra.

"Sonra onlara; çağrımı toplu olarak da birebir görüşerek de ilettim."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/9-ayet-meali.md_

## 71. Nuh suresi 10. ayet

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ اِنَّهُ  كَانَ غَفَّاراًۙ

Fe kul tustagfıru rabbekum innehu kane gaffara.

"Rabb'inizden bağışlanma dileyin. Kuşkusuz O, çok bağışlayandır." dedim.

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/10-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/568.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/570.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
