# 576. sayfa

> Mushafta bu sayfada 28 ayet yer alıyor. · 29. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/576
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

## 74. Müddessir suresi 48. ayet

فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِع۪ينَۜ

Fe ma tenfeuhum şefaatuş şafiin.

Artık şefaatçilerin şefaati onlara yarar sağlamaz.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/48-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 49. ayet

فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِض۪ينَۙ

Fe ma lehum anit tezkireti mu'rıdin.

Onlara ne oluyor ki zikirden yüz çeviriyorlar.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/49-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 50. ayet

كَاَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌۙ

Ke ennehum humurun mustenfireth.

Sanki ürkmüş yabani eşekler gibidirler;

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/50-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 51. ayet

فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍۜ

Ferret min kasvereh.

Aslandan kaçan.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/51-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 52. ayet

بَلْ يُر۪يدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ يُؤْتٰى صُحُفاً مُنَشَّرَةًۙ

Bel yuridu kullumriin minhum en yu'ta suhufen muneşşereh .

Hayır! Onların tamamı, kendileri için yazılmış sahifeler gelmesini ister.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/52-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 53. ayet

كَلَّاۜ  بَلْ لَا يَخَافُونَ الْاٰخِرَةَۜ

Kella, bel la yuhafunel ahıreh.

Hayır! Doğrusu onlar Âhiret'ten korkmuyorlar.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/53-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 54. ayet

كَلَّٓا اِنَّهُ تَذْكِرَةٌۚ

Kella innehu tezkireh.

Hayır! Kuşkusuz, o bir öğüttür.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/54-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 55. ayet

فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۜ

Fe men şae zekereh.

Dileyen ondan öğüt alır.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/55-ayet-meali.md_

## 74. Müddessir suresi 56. ayet

وَمَا يَذْكُرُونَ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُۜ  هُوَ اَهْلُ التَّقْوٰى وَاَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

Ve ma yezkurune illa en yeşaallah, huve ehlut takva ve ehlul magfireh.

Allah dilemedikçe onlar öğüt almazlar. O, takvâya ehildir ve bağışlamaya ehildir.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/56-ayet-meali.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 75. Kıyame suresi 1. ayet

لَٓا اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِۙ

La uksimu bi yevmil kıyameh.

Hayır, Kıyâmet Günü'ne yemin ederim.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/1-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 2. ayet

وَلَٓا اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

Ve la uksimu bin nefsil levvameh.

Hayır, çok kınayan benliğe yemin ederim.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/2-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 3. ayet

اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُۜ

E yahsebul insanu ellen necmea ıza meh.

O insan, kemiklerini asla bir araya getiremeyeceğimizi mi sanıyor?

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/3-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 4. ayet

بَلٰى قَادِر۪ينَ عَلٰٓى اَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

Bela kadirine ala en nusevviye bena neh.

Hayır, hayır! Biz, onu parmak uçlarına varıncaya dek yeniden düzenlemeye gücü yetenleriz.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/4-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 5. ayet

بَلْ يُر۪يدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهُۚ

Bel yuridul insanu li yefcure emameh.

Aslında o insan, ömrünü mücrim olarak geçirmeyi ister.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/5-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 6. ayet

يَسْـَٔلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِۜ

Yes'elu eyyane yevmul kıyameh.

"Kıyâmet Günü ne zamanmış?" diye sorar.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/6-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 7. ayet

فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُۙ

Fe iza berikal basar.

Gözler, dehşetle kamaştığında.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/7-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 8. ayet

وَخَسَفَ الْقَمَرُۙ

Ve hasefel kamer.

Ay, karardığında.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/8-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 9. ayet

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُۙ

Ve cumiaş şemsu vel kamer.

Güneş ve Ay bir araya getirildiği zaman.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/9-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 10. ayet

يَقُولُ الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚ

Yekulul insanu yevme izin eynel meferr.

O Gün, o insan, "Kaçacak yer var mı?" diyecek.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/10-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 11. ayet

كَلَّا لَا وَزَرَۚ

Kella la vezer.

Hayır! Kesinlikle sığınacak bir yer yoktur!

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/11-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 12. ayet

اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمُسْتَقَرُّۜ

İla rabbike yevme izinil mustekar.

O Gün, sığınılacak tek yer senin Rabb'indir.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/12-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 13. ayet

يُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَۜ

Yunebbeul insanu yevme izin bima kaddeme ve ahhar.

O Gün, o insan, yaptıklarından da yapması gerektiği halde yapmadıklarından da bir bir haberdar edilir.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/13-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 14. ayet

بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِه۪ بَص۪يرَةٌۙ

Belil insanu ala nefsihi basireth.

Hayır! Aslında o insan, kendi aleyhine tanıktır.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/14-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 15. ayet

وَلَوْ اَلْقٰى مَعَاذ۪يرَهُۜ

Ve lev elka meazireh.

Mazeretlerini ileri sürse bile.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/15-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 16. ayet

لَا تُحَرِّكْ بِه۪ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِه۪ۜ

La tuharrik bihi lisaneke li ta'cele bihi.

Telaşla, geçiştirmeye çalışarak, dilini dolaştırıp durma!

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/16-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 17. ayet

اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْاٰنَهُۚ

İnne aleyna cem'ahu ve kur'anehu.

Kuşkusuz, onun toplanması ve okunması Bize aittir.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/17-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 18. ayet

فَاِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهُۚ

Fe iza kara'nahu fettebi'kur'anehu.

O halde onu okuduğumuz zaman, onun okunuşuna tâbi ol.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/18-ayet-meali.md_

## 75. Kıyame suresi 19. ayet

ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۜ

Summe inne aleyna beyanehu.

Sonra, onun beyanı yalnızca Bize aittir.

_https://acikkuran.com/kiyame-suresi/19-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/575.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/577.md
Alındığı tarih: 2026-11-19
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
