# 600. sayfa

> Mushafta bu sayfada 19 ayet yer alıyor. · 30. cüz

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/page/600
- **Meal:** Erhan Aktaş — Kerim Kur'an

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 101. Karia suresi 1. ayet

اَلْقَارِعَةُۙ

El kariah.

Kâri'a.

_https://acikkuran.com/karia-suresi/1-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 2. ayet

مَا الْقَارِعَةُۚ

Mel kariah.

Kâria nedir?

_https://acikkuran.com/karia-suresi/2-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 3. ayet

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْقَارِعَةُۜ

Ve ma edrake mel kariah.

Kâria'nın ne olduğunu sen nereden bileceksin?

_https://acikkuran.com/karia-suresi/3-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 4. ayet

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِۙ

Yevme yekunun nasu kel feraşil mebsus.

O Gün insanlar sağa sola uçuşan pervaneler gibi olurlar.

_https://acikkuran.com/karia-suresi/4-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 5. ayet

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِۜ

Ve tekunul cibalu kel ıhnil menfuş.

Dağlar etrafa saçılmış renkli yün gibi olur.

_https://acikkuran.com/karia-suresi/5-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 6. ayet

فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَاز۪ينُهُۙ

Fe emma men sekulet mevazinuh.

Kimin tartısı ağır gelirse,

_https://acikkuran.com/karia-suresi/6-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 7. ayet

فَهُوَ ف۪ي ع۪يشَةٍ رَاضِيَةٍۜ

Fe huve fi işetin radiyeh.

O hoşnut edici bir yaşayış içindedir.

_https://acikkuran.com/karia-suresi/7-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 8. ayet

وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَاز۪ينُهُۙ

Ve emma men haffet mevazinuh.

Kimin tartısı hafif gelirse,

_https://acikkuran.com/karia-suresi/8-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 9. ayet

فَاُمُّهُ هَاوِيَةٌۜ

Fe ummuhu haviyeh.

Artık onun anası hâviyedir.

_https://acikkuran.com/karia-suresi/9-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 10. ayet

وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا هِيَهْۜ

Ve ma edrake mahiyeh.

Onun ne olduğunu sen nereden bileceksin?

_https://acikkuran.com/karia-suresi/10-ayet-meali.md_

## 101. Karia suresi 11. ayet

نَارٌ حَامِيَةٌ

Narun hamiyeh.

O, kızgın bir ateştir.

_https://acikkuran.com/karia-suresi/11-ayet-meali.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla[1]

## 102. Tekasür suresi 1. ayet

اَلْهٰيكُمُ التَّكَاثُرُۙ

Elhakumut tekasur.

Çoğaltma isteği sizi oyaladı.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/1-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 2. ayet

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۜ

Hatta zurtumul mekabir.

Ta ki ölüp kabirlere girinceye kadar.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/2-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 3. ayet

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۙ

Kella sevfe ta'lemun.

Hayır, asla bildiğiniz gibi değil; yakında bileceksiniz.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/3-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 4. ayet

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۜ

Summe kella sevfe ta'lemun.

Yine hayır, bildiğiniz gibi değil; yakında bileceksiniz.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/4-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 5. ayet

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَق۪ينِۜ

Kella lev ta'lemune ilmel yakin.

Hayır, asla bildiğiniz gibi değil, keşke kesin bilgi ile bilseydiniz.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/5-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 6. ayet

لَتَرَوُنَّ الْجَح۪يمَۙ

Le terevunnel cahim.

Bilesiniz ki kesinlikle alevli ateşle karşı karşıya kalacaksınız.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/6-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 7. ayet

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَق۪ينِۙ

Summe le terevunneha aynel yakin.

Sonra onu gözlerinizle kesin olarak göreceksiniz.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/7-ayet-meali.md_

## 102. Tekasür suresi 8. ayet

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّع۪يمِ

Summe le tus'elunne yevmeizin anin naim.

Sonra O Gün kesinlikle nimetten sorulacaksınız.

_https://acikkuran.com/tekasur-suresi/8-ayet-meali.md_

---
Önceki: https://acikkuran.com/page/599.md · Sonraki: https://acikkuran.com/page/601.md
Alındığı tarih: 2026-11-18
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
