# Elif-Lam-Lam — الل (All)

> Kur'an'da 2 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/All

- **Anlam:** Sözleşme, ahit; kan bağı, kan yakınlığı; kutsal veya dokunulmaz sayılması gereken bir niteliğe sahip herhangi bir şey; akrabalık, iyi köken, güvenlik veya emniyet sözü veya güvencesi, komşu, bağ açısından yakınlık ile ilgili bazı hakları olan şey.
- **Türevleri:** إِلّ (2)

## Geçtiği ayetler

### 9. Tevbe suresi 8. ayet

- **Geçtiği form:** إِلًّۭا — illen · "bir yakınlık"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mansub isim · belirsiz

كَيْفَ وَاِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا ف۪يكُمْ اِلاًّ وَلَا ذِمَّةًۜ يُرْضُونَكُمْ بِاَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبٰى قُلُوبُهُمْۚ وَاَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَۚ

Keyfe ve in yazheru aleykum la yerkubu fikum illen ve la zimmeh , yurdunekum bi efvahihim ve te'ba kulubuhum, ve ekseruhum fasikun.

Nasıl olabilir ki? Onlar, size galip gelmiş olsalar, hakkınızda ne bir antlaşma ne de bir yükümlülük gözetmezler. Kalben istemedikleri halde, dilleriyle sizi hoşnut etmeye çalışırlar. Onların çoğu fasıktırlar.

_https://acikkuran.com/tevbe-suresi/8-ayet-meali.md_

### 9. Tevbe suresi 10. ayet

- **Geçtiği form:** إِلًّۭا — illen · "bir yakınlık"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mansub isim · belirsiz

لَا يَرْقُبُونَ ف۪ي مُؤْمِنٍ اِلاًّ وَلَا ذِمَّةًۜ  وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ

La yerkubune fi mu'minin illen ve la zimmeh, ve ulaike humul mu'tedun.

Onlar, bir Mü'min hakkında ne bir antlaşma ne de bir yükümlülük gözetirler. İşte saldırganlar, onlardır.

_https://acikkuran.com/tevbe-suresi/10-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-14
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.