# Ayn-Ye-Be — عيب (Eyb)

> Kur'an'da 1 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/Eyb

- **Anlam:** Kötü, hasarlı, kusurlu/arızalı/sağlam olmayan/kullanılamaz durumda, lekesi olmak
- **Türevleri:** أَعِيبَ (1)

## Geçtiği ayetler

### 18. Kehf suresi 79. ayet

- **Geçtiği form:** أَعِيبَهَا — eiybeha · "onu kusurlu yapmak"
  - **Dil bilgisi:** fiil · 1. şahıs, tekil · şimdiki/geniş zaman

اَمَّا السَّف۪ينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاك۪ينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَاَرَدْتُ اَنْ اَع۪يبَهَا وَكَانَ وَرَٓاءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَف۪ينَةٍ غَصْباً

Emmes sefinetu fe kanet li mesakine ya'melune fil bahri fe eradtu en eibeha ve kane veraehum melikun ye'huzu kulle sefinetin gasba.

"O gemi, geçimini denizden sağlayan yoksul kimselere aitti. Gemiyi hasarlı göstermek istedim, zira onların ilerisinde bütün gemileri gasp eden bir hükümdar vardı."

_https://acikkuran.com/kehf-suresi/79-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-13
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.