# Ha-Dad-Dad — حضض (HDD)

> Kur'an'da 3 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/HDD

- **Anlam:** Kışkırtmak, tahrik etmek, teşvik etmek, harekete geçirmek, bir şeyin farkında olmak
- **Türevleri:** تَحَٰضُّ (1) · يَحُضُّ (2)

## Geçtiği ayetler

### 69. Hâkka suresi 34. ayet

- **Geçtiği form:** يَحُضُّ — yehuddu · "ön ayak olmuyurdu"
  - **Dil bilgisi:** fiil · 3. şahıs, eril, tekil · şimdiki/geniş zaman

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ

Ve la yahuddu ala taamil miskin.

Miskinin yedirilmesini teşvik etmiyordu.

_https://acikkuran.com/hakka-suresi/34-ayet-meali.md_

### 89. Fecr suresi 18. ayet

- **Geçtiği form:** تَحَـٰٓضُّونَ — tehaddune · "teşvik eden"
  - **Dil bilgisi:** fiil · tefa'ul kalıbı · 2. şahıs, eril, çoğul · şimdiki/geniş zaman

وَلَا تَحَٓاضُّونَ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۙ

Ve la tehaddune ala taamil miskin.

Yoksulu yedirmede birbirinizi teşvik etmiyorsunuz.

_https://acikkuran.com/fecr-suresi/18-ayet-meali.md_

### 107. Maun suresi 3. ayet

- **Geçtiği form:** يَحُضُّ — yehuddu · "teşvik eden"
  - **Dil bilgisi:** fiil · 3. şahıs, eril, tekil · şimdiki/geniş zaman

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ

Ve la yahuddu ala taamil miskin.

Miskini doyurmaya teşvik etmez.

_https://acikkuran.com/maun-suresi/3-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-16
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.