# Ha-Zay-Ra — حظر (HZr)

> Kur'an'da 2 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/HZr

- **Anlam:** Engellemek, kısıtlamak, yasaklamak, hapsetmek, sınırlamak, kısıtlamak, kapatmak, bir ayrım sınırı oluşturmak, bir kişi veya şey aracılığıyla kendini korumak veya savunmak.
- **Türevleri:** مُحْتَظِر (1) · مَحْظُور (1)

## Geçtiği ayetler

### 17. İsra suresi 20. ayet

- **Geçtiği form:** مَحْظُورًا — mehzuran · "kısıtlanmış"
  - **Dil bilgisi:** isim · edilgen · eril · mansub isim · belirsiz

كُلاًّ نُمِدُّ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ وَهٰٓؤُ۬لَٓاءِ مِنْ عَطَٓاءِ رَبِّكَۜ وَمَا كَانَ عَطَٓاءُ رَبِّكَ مَحْظُوراً

Kullen numiddu haulai ve haulai min atai rabbik, ve ma kane atau rabbike mahzura.

Her birisine; bunlara da, bunlara da Rabb'inin ihsanından ulaştırırız. Çünkü senin Rabb'inin ihsanı engellenmiş değildir.

_https://acikkuran.com/isra-suresi/20-ayet-meali.md_

### 54. Kamer suresi 31. ayet

- **Geçtiği form:** ٱلْمُحْتَظِرِ — l-muhteziri · "ağıldaki"
  - **Dil bilgisi:** isim · ifti'al kalıbı · etken · eril · mecrur isim

اِنَّٓا اَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَـكَانُوا كَـهَش۪يمِ الْمُحْتَظِرِ

İnna erselna aleyhim sayhaten vahıdeten fe kanu ke heşimil muhtezir.

Biz, onların üzerlerine tek bir sayha gönderdik. Böylece ağıldaki ufalanmış kuru ot gibi oldular.

_https://acikkuran.com/kamer-suresi/31-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-13
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.