# Ha-Mim-Elif — حما (HmA)

> Kur'an'da 4 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/HmA

- **Anlam:** Siyah ve kötü kokulu çamur, kuyuyu bundan temizlemek [siyah, kötü kokulu çamur], siyah ve kötü kokulu çamurla karışmak, bulanık hale gelmek ve kokusu değişmek, birine kızmak, amca, Necd'de kumlarda veya düz ve yumuşak arazide yetişen belirli bir bitki, kem gözlü bir adam, nazar değdirmek.
- **Türevleri:** حَمَإ (3) · حَمِئَة (1)

## Geçtiği ayetler

### 15. Hicr suresi 26. ayet

- **Geçtiği form:** حَمَإٍۢ — hamein · "cıvık balçık-"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mecrur isim · belirsiz

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَأٍ مَسْنُونٍۚ

Ve le kad halaknel insane min salsalin min hamein mesnun.

Ant olsun ki; Biz, insanı salsalinden, dönüşüme uğramış bir balçıktan yarattık.

_https://acikkuran.com/hicr-suresi/26-ayet-meali.md_

### 15. Hicr suresi 28. ayet

- **Geçtiği form:** حَمَإٍۢ — hamein · "balçık-"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mecrur isim · belirsiz

وَاِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰٓئِكَةِ اِنّ۪ي خَالِقٌ بَشَراً مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَأٍ مَسْنُونٍ

Ve iz kale rabbuke lil melaiketi inni halikun beşeren min salsalin min hamein mesnun.

Hani Rabb'in meleklere: "Ben salsalinden, dönüşüme uğramış bir balçıktan, bir beşer yaratacağım." demişti.

_https://acikkuran.com/hicr-suresi/28-ayet-meali.md_

### 15. Hicr suresi 33. ayet

- **Geçtiği form:** حَمَإٍۢ — hamein · "bir balçık-"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mecrur isim · belirsiz

قَالَ لَمْ اَكُنْ لِاَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَأٍ مَسْنُونٍ

Kale lem ekun li escude li beşerin halaktehu min salsalin min hamein mesnun.

İblis: "Ben; salsalinden, dönüşüme uğramış bir balçıktan yarattığın bir beşere, secde etmem." Dedi.

_https://acikkuran.com/hicr-suresi/33-ayet-meali.md_

### 18. Kehf suresi 86. ayet

- **Geçtiği form:** حَمِئَةٍۢ — hamietin · "kara balçıklı"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · dişil, tekil · mecrur isim · belirsiz

حَتّٰٓى اِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ ف۪ي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْماًۜ قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ اِمَّٓا اَنْ تُعَذِّبَ وَاِمَّٓا اَنْ تَتَّخِذَ ف۪يهِمْ حُسْناً

Hatta iza belega magribeş şemsi vecedeha tagrubu fi aynin hamietin ve vecede indeha kavma, kulna ya zel karneyni imma en tuazzibe ve imma en tettehıze fihim husna.

Nihayet o, Güneş'in battığı yere vardığı zaman, onu koyu bir suda batıyor buldu. Bir de bunun yanında bir halkla karşılaştı. "Ey Zu'l-Karneyn! Dilersen onları cezalandırırsın, dilersen onlara iyilik edersin." dedik.

_https://acikkuran.com/kehf-suresi/86-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-13
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.