# Ha-Nun-Kef — حنك (Hnk)

> Kur'an'da 1 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/Hnk

- **Anlam:** Bir ata gem veya dizgin takmak, bir atı yönlendirmek için ağzına ip takmak, hakimiyet altına almak, yok etmek, birinin otoritesi altına almak, bağlamak, birinin tüm mülkünü almak, bir şey üzerinde hakimiyet kurmak, birini bir işten geri çevirmek veya uzaklaştırmak, devirmek, silip süpürmek, yok olmaya sebep olmak, yaş veya tecrübe nedeniyle sağlam veya doğru muhakeme yapmak, bir şeyi tam olarak anlamak ve bilmek, yemek/yutmak/tüketmek/çiğnemek.
- **Türevleri:** أَحْتَنِكَ (1)

## Geçtiği ayetler

### 17. İsra suresi 62. ayet

- **Geçtiği form:** لَأَحْتَنِكَنَّ — leehtenikenne · "hakimiyetime alacağım"
  - **Dil bilgisi:** fiil · ifti'al kalıbı · 1. şahıs, tekil · şimdiki/geniş zaman

قَالَ اَرَاَيْتَكَ هٰذَا الَّذ۪ي كَرَّمْتَ عَلَيَّۘ  لَئِنْ اَخَّرْتَنِ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ لَاَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُٓ اِلَّا قَل۪يلاً

Kale e raeyteke hazellezi kerremte aley, le in ahharteni ila yevmil kıyameti le ahtenikenne zurriyyetehu illa kalila.

Dedi ki: "Bu mu benden mükerrem kıldığın varlık? Eğer bana Kıyamet Günü'ne kadar müsaade edersen, pek azı hariç, onun soyunu kesinlikle buyruğum altına alacağım."

_https://acikkuran.com/isra-suresi/62-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-24
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
