# Ha-Ye-Fe — حيف (Hyf)

> Kur'an'da 1 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/Hyf

- **Anlam:** Haksız olmak, haksızca/yanlış/zorbalıkla davranmak, yanlış olana meyletmek veya doğru olandan sapmak, bir şeyi yandan almak, bir şeyi yandan azaltmak, doğru yönden sapmak.
- **Türevleri:** يَحِيفَ (1)

## Geçtiği ayetler

### 24. Nur suresi 50. ayet

- **Geçtiği form:** يَحِيفَ — yehife · "haksızlık yapacak"
  - **Dil bilgisi:** fiil · 3. şahıs, eril, tekil · şimdiki/geniş zaman

اَف۪ي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ اَمِ ارْتَابُٓوا اَمْ يَخَافُونَ اَنْ يَح۪يفَ اللّٰهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُۜ بَلْ اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ۟

E fi kulubihim maradun emirtabu em yehafune en yehifallahu aleyhim ve resuluh, bel ulaike humuz zalimun.

Onların kalplerinde bir hastalık mı var? Yoksa kuşku mu duyuyorlar? Yoksa Allah ve Resul'ünün kendilerine haksızlık edeceğinden mi korkuyorlar? Hayır! Onlar, zalimlerin ta kendileridir!

_https://acikkuran.com/nur-suresi/50-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-15
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.
