# Sad-Ha-Fe — صحف (SHf)

> Kur'an'da 9 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/SHf

- **Anlam:** Yazmak veya okumak, kazmak. Sahfatun (çoğulu sihaaf) - çukur, büyük tabak. Sahiifa - yeryüzü yüzeyi. Sahiifatun (çoğulu suhuf) - kitap yığını.
- **Türevleri:** صِحَاف (1) · صُحُف (8)

## Geçtiği ayetler

### 20. Taha suresi 133. ayet

- **Geçtiği form:** ٱلصُّحُفِ — s-suhufi · "Kitap'larda"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mecrur isim

وَقَالُوا لَوْلَا يَأْت۪ينَا بِاٰيَةٍ مِنْ رَبِّه۪ۜ اَوَلَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰى

Ve kalu lev la ye'tina bi ayetin min rabbih, e ve lem te'tihim beyyinetu ma fis suhufil ula.

"Rabb'inden bize bir ayet getirse ya!" dediler. Onlara, önceki suhuflarda yer alan kanıt içeren açıklayıcı bilgiler ulaşmadı mı?

_https://acikkuran.com/taha-suresi/133-ayet-meali.md_

### 43. Zuhruf suresi 71. ayet

- **Geçtiği form:** بِصِحَافٍۢ — bisihafin · "tepsiler"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril, çoğul · mecrur isim · belirsiz

يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَاَكْوَابٍۚ وَف۪يهَا مَا تَشْتَه۪يهِ الْاَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْاَعْيُنُۚ وَاَنْتُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَۚ

Yutafu aleyhim bi sıhafin min zehebin ve ekvab, ve fiha ma teştehihil enfusu ve telezzul a'yun, ve entum fiha halidun.

Onların etraflarında altından tepsiler ve bardaklarla dolaşılır. Orada, canların çektiği, gözlerin hoşlandığı her şey vardır. Ve siz orada sürekli kalacaksınız.

_https://acikkuran.com/zuhruf-suresi/71-ayet-meali.md_

### 53. Necm suresi 36. ayet

- **Geçtiği form:** صُحُفِ — suhufi · "sahifelerinde"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mecrur isim

اَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا ف۪ي صُحُفِ مُوسٰىۙ

Em lem yunebbe' bima fi suhufi musa.

Musa'nın sayfalarında olanlar haber verilmedi mi?

_https://acikkuran.com/necm-suresi/36-ayet-meali.md_

### 74. Müddessir suresi 52. ayet

- **Geçtiği form:** صُحُفًۭا — suhufen · "sahifeler"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mansub isim · belirsiz

بَلْ يُر۪يدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ يُؤْتٰى صُحُفاً مُنَشَّرَةًۙ

Bel yuridu kullumriin minhum en yu'ta suhufen muneşşereh .

Hayır! Onların tamamı, kendileri için yazılmış sahifeler gelmesini ister.

_https://acikkuran.com/muddessir-suresi/52-ayet-meali.md_

### 80. Abese suresi 13. ayet

- **Geçtiği form:** صُحُفٍۢ — suhufin · "sahifeler"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mecrur isim · belirsiz

ف۪ي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍۙ

Fi suhufin mukerrameh.

O şerefli sayfalardadır,

_https://acikkuran.com/abese-suresi/13-ayet-meali.md_

### 81. Tekvir suresi 10. ayet

- **Geçtiği form:** ٱلصُّحُفُ — s-suhufu · "defterler"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · merfu` isim

وَاِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْۙۖ

Ve izes suhufu nuşiret.

Defterler açıldığı zaman,

_https://acikkuran.com/tekvir-suresi/10-ayet-meali.md_

### 87. Ala suresi 18. ayet

- **Geçtiği form:** ٱلصُّحُفِ — s-suhufi · "sahifelerde de"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mecrur isim

اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ

İnne haza le fis suhufil ula.

Bu, önceki sahifelerde de vardı.

_https://acikkuran.com/ala-suresi/18-ayet-meali.md_

### 87. Ala suresi 19. ayet

- **Geçtiği form:** صُحُفِ — suhufi · "sayfalarında"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mecrur isim

صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى

Suhufi ibrahime ve musa.

İbrahim'ın ve Musa'nın sahifelerinde.

_https://acikkuran.com/ala-suresi/19-ayet-meali.md_

### 98. Beyyine suresi 2. ayet

- **Geçtiği form:** صُحُفًۭا — suhufen · "sahifeler"
  - **Dil bilgisi:** isim · çoğul · mansub isim · belirsiz

رَسُولٌ مِنَ اللّٰهِ يَتْلُوا صُحُفاً مُطَهَّرَةًۙ

Resulun minallahi yetlu suhufen mutahharah.

Onlara tertemiz sayfalar okuyan, Allah tarafından görevlendirilen bir Resul.

_https://acikkuran.com/beyyine-suresi/2-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-15
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.