# Ta-Be-Kaf — طبق (Tbq)

> Kur'an'da 4 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/Tbq

- **Anlam:** Örtmek/kaplamak, bir şeyi başka bir şeyle eşleştirmek/uydurmak/uymak, doğru vurmak/tutturmak, alışmak/alışkanlık edinmek, başka bir şeyin tüm kapsamını kapak gibi örten eşit ölçüdeki herhangi bir şey, uyumlar, adaptasyon, birbiri üzerinde sıralı, aşamalar, katmanlar, hikayeler, seriler, düzlem, katlar, tabaka.
- **Türevleri:** طَبَق (4)

## Geçtiği ayetler

### 67. Mülk suresi 3. ayet

- **Geçtiği form:** طِبَاقًۭا ۖ — tibakan · "tabaka tabaka"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · eril, çoğul · mansub isim · belirsiz

اَلَّذ۪ي خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ طِبَاقاًۜ مَا تَرٰى ف۪ي خَلْقِ الرَّحْمٰنِ مِنْ تَفَاوُتٍۜ فَارْجِعِ الْبَصَرَۙ هَلْ تَرٰى مِنْ فُطُورٍ

Ellezi halaka seb'a semavatin tibaka, ma tera fi halkır rahmani min tefavut, ferciıl basara hel tera min futur.

Gökleri yedi tabaka halinde yaratan O'dur. Rahman'ın yaratmasında bir düzensizlik göremezsin. Bak bakalım, işleyiş yasalarında bir uygunsuzluk görebilecek misin?

_https://acikkuran.com/mulk-suresi/3-ayet-meali.md_

### 71. Nuh suresi 15. ayet

- **Geçtiği form:** طِبَاقًۭا — tibakan · "tabaka tabaka"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · eril, çoğul · mansub isim · belirsiz

اَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللّٰهُ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ طِبَاقاًۙ

E lem terev keyfe halakallahu seb'a semavatin tıbaka.

"Görmüyor musunuz Allah'ın yedi göğü nasıl tabakalar halinde yarattığını?"

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/15-ayet-meali.md_

### 84. İnşikak suresi 19. ayet

- **Geçtiği form:** طَبَقًا — tabekan · "tabakaya"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mansub isim · belirsiz

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍۜ

Le terkebunne tabakan an tabakın.

Kesinlikle tabakadan tabakaya bineceksiniz.

_https://acikkuran.com/insikak-suresi/19-ayet-meali.md_

### 84. İnşikak suresi 19. ayet

- **Geçtiği form:** طَبَقٍۢ — tabekin · "tabaka-"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mecrur isim · belirsiz

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍۜ

Le terkebunne tabakan an tabakın.

Kesinlikle tabakadan tabakaya bineceksiniz.

_https://acikkuran.com/insikak-suresi/19-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-24
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.