# Be-Lam-Sin — بلس (bls)

> Kur'an'da 5 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/bls

- **Anlam:** Umutsuzluğa kapılmak, umudunu kaybetmek, (ruhen) yıkılmak, yaslı olmak, doğru yolu veya gidişatı görememekten dolayı sessiz/kafası karışık/şaşkın olmak, pişman olmak/üzülmek
- **Türevleri:** مُبْلِسُون (4) · يُبْلِسُ (1)

## Geçtiği ayetler

### 6. Enam suresi 44. ayet

- **Geçtiği form:** مُّبْلِسُونَ — mublisune · "bütün umutlarnı yitirdiler"
  - **Dil bilgisi:** isim · if'al kalıbı · etken · eril, çoğul · merfu` isim

فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِه۪ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ اَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍۜ حَتّٰٓى اِذَا فَرِحُوا بِمَٓا اُو۫تُٓوا اَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَاِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ

Fe lemma nesu ma zukkiru bihi fetahna aleyhim ebvabe kulli şey', hatta iza ferihu bima utu ehaznahum bagteten fe izahum mublisun.

Onlar, verilen öğüdü unutunca, onlara her şeyin kapılarını açtık; kendilerine verilen şeylerle sevince daldıkları sırada onları ansızın yakalayıverdik. O zaman bütün ümitleri boşa çıktı.

_https://acikkuran.com/enam-suresi/44-ayet-meali.md_

### 23. Müminun suresi 77. ayet

- **Geçtiği form:** مُبْلِسُونَ — mublisune · "şaşkın ve umutsuz kalırlar"
  - **Dil bilgisi:** isim · if'al kalıbı · etken · eril, çoğul · merfu` isim

حَتّٰٓى اِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَاباً ذَا عَذَابٍ شَد۪يدٍ اِذَا هُمْ ف۪يهِ مُبْلِسُونَ۟

Hatta iza fetahna aleyhim baben za azabin şedidin iza hum fihi mublisun.

Ne var ki üzerlerine şiddetli bir azap kapısı açtığımız zaman, bütün ümitleri boşa çıkacaktır.

_https://acikkuran.com/muminun-suresi/77-ayet-meali.md_

### 30. Rum suresi 12. ayet

- **Geçtiği form:** يُبْلِسُ — yublisu · "susarlar"
  - **Dil bilgisi:** fiil · if'al kalıbı · 3. şahıs, eril, tekil · şimdiki/geniş zaman

وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ

Ve yevme tekumus saatu yublisul mucrimun.

Sa'at'in gerçekleştiği O Gün, mücrimler umutlarını kaybederler.

_https://acikkuran.com/rum-suresi/12-ayet-meali.md_

### 30. Rum suresi 49. ayet

- **Geçtiği form:** لَمُبْلِسِينَ — lemublisine · "umutsuz(dular)"
  - **Dil bilgisi:** isim · if'al kalıbı · etken · eril, çoğul · mansub isim

وَاِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ اَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِه۪ لَمُبْلِس۪ينَ

Ve in kanu min kabli en yunezzele aleyhim min kablihi le mublisin.

Oysa onlar, yağmurun onlara indirilmesinden önce gerçekten ümitlerini kesenlerdi.

_https://acikkuran.com/rum-suresi/49-ayet-meali.md_

### 43. Zuhruf suresi 75. ayet

- **Geçtiği form:** مُبْلِسُونَ — mublisune · "umutsuzdurlar"
  - **Dil bilgisi:** isim · if'al kalıbı · etken · eril, çoğul · merfu` isim

لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ ف۪يهِ مُبْلِسُونَۚ

La yufetteru anhum ve hum fihi mublisun.

Onlardan azap hafifletilmez. Onlar, orada umutlarını kesmiş olanlardır.

_https://acikkuran.com/zuhruf-suresi/75-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-24
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.