# Dal-Kh-Ra — دخر (dxr)

> Kur'an'da 4 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/dxr

- **Anlam:** Küçük olmak, değersiz olmak, alçakgönüllü olmak, hiçbir değeri veya önemi olmamak, sefil olmak, alçaltılmış olmak
- **Türevleri:** دَٰخِرُون (4)

## Geçtiği ayetler

### 16. Nahl suresi 48. ayet

- **Geçtiği form:** دَٰخِرُونَ — dahirune · "sürünerek"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril, çoğul · merfu` isim

اَوَلَمْ يَرَوْا اِلٰى مَا خَلَقَ اللّٰهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّؤُ۬ا ظِلَالُهُ عَنِ الْيَم۪ينِ وَالشَّمَٓائِلِ سُجَّداً لِلّٰهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ

E ve lem yerev ila ma halakallahu min şey'in yetefeyyeu zilaluhu anil yemini veş şemaili succeden lillahi ve hum dahırun.

Onlar, Allah'ın yarattığı şeylerden, herhangi bir şeye bakmazlar mı? Gölgelerinin; secde ederek, saygıyla sağa sola dönüp O'nun yasalarına nasıl uyduklarını görmüyorlar mı?

_https://acikkuran.com/nahl-suresi/48-ayet-meali.md_

### 27. Neml suresi 87. ayet

- **Geçtiği form:** دَٰخِرِينَ — dahirine · "boyun bükerek"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril, çoğul · mansub isim

وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَفَزِ  عَ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَمَنْ فِي الْاَرْضِ اِلَّا مَنْ شَٓاءَ اللّٰهُۜ وَكُلٌّ اَتَوْهُ دَاخِر۪ينَ

Ve yevme yunfehu fis suri fe fezia men fis semavati ve men fil ardı illa men şaallah, ve kullun etevhu dahırin.

Sur'a üflendiği gün, Allah'ın dilediği kimseler hariç, göklerde ve yerde olanlar dehşete kapılacak ve hepsi aşağılanmış olarak geleceklerdir.

_https://acikkuran.com/neml-suresi/87-ayet-meali.md_

### 37. Saffat suresi 18. ayet

- **Geçtiği form:** دَٰخِرُونَ — dahirune · "aşağılanacaksınız"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril, çoğul · merfu` isim

قُلْ نَعَمْ وَاَنْتُمْ دَاخِرُونَۚ

Kul neam ve entum dahırun.

De ki: "Evet, aşağılanmış olarak."

_https://acikkuran.com/saffat-suresi/18-ayet-meali.md_

### 40. Mümin suresi 60. ayet

- **Geçtiği form:** دَاخِرِينَ — dahirine · "aşağılık olarak"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril, çoğul · mansub isim

وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُون۪ٓي اَسْتَجِبْ لَكُمْۜ اِنَّ الَّذ۪ينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَت۪ي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِر۪ينَ۟

Ve kale rabbukumud'uni estecib lekum, innellezine yestekbirune an ibadeti se yedhulune cehenneme dahırin.

Rabb'iniz: "Bana dua edin ki size karşılık vereyim. Bana kulluk etmeye büyüklenenler, horlanmış olarak Cehennem'e gireceklerdir." dedi.

_https://acikkuran.com/mumin-suresi/60-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-24
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.