# Fe-Cim-Cim — فجج (fjj)

> Kur'an'da 3 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/fjj

- **Anlam:** Geniş aralıklı, bir şeyi geniş açmak, geniş açmak, iki şey arasında aralık/boşluk bırakmak, iki dağ arasındaki geniş yol, çukur yol, geniş ve göze çarpan yol, açıklık/ara boşluk, düzensiz/çok konuşma/gevezelik, vadi, geniş vadi, yarık zemin, derin vadi.
- **Türevleri:** فَجّ (3)

## Geçtiği ayetler

### 21. Enbiya suresi 31. ayet

- **Geçtiği form:** فِجَاجًۭا — ficacen · "geniş"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril, çoğul · mansub isim · belirsiz

وَجَعَلْنَا فِي الْاَرْضِ رَوَاسِيَ اَنْ تَم۪يدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا ف۪يهَا فِجَاجاً سُبُلاً لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

Ve cealna fil ardı revasiye en temide bihim ve cealna fiha ficacen subulen leallehum yehtedun.

Ve Biz, onları sarsmasın diye yeryüzüne ağır baskılar yerleştirdik. Orada yol bulmaları için geçitler yaptık.

_https://acikkuran.com/enbiya-suresi/31-ayet-meali.md_

### 22. Hac suresi 27. ayet

- **Geçtiği form:** فَجٍّ — feccin · "yollardan"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mecrur isim · belirsiz

وَاَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالاً وَعَلٰى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْت۪ينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَم۪يقٍۙ

Ve ezzin fin nasi bil hacci ye'tuke ricalen ve ala kulli damirin ye'tine min kulli feccin amik.

İnsanları Hacca çağır. Gerek yaya gerek her türlü binek üzerinde, uzak-yakın her yerden sana gelsinler.

_https://acikkuran.com/hac-suresi/27-ayet-meali.md_

### 71. Nuh suresi 20. ayet

- **Geçtiği form:** فِجَاجًۭا — ficacen · "geniş geniş"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · eril, çoğul · mansub isim · belirsiz

لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلاً فِجَاجاً۟

Li tesluku minha subulen ficaca.

"Yolculuk etmeniz için orada geniş yollar yaptı."

_https://acikkuran.com/nuh-suresi/20-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-24
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.