# Fe-Lam-Kaf — فلق (flq)

> Kur'an'da 4 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/flq

- **Anlam:** Yarılmak/çatlamak/bölünmek, uzunlamasına bölmek, çatlak, boylamasına bölünme, şafak vakti/tan, takdire değer/harika şeyler söylemek/yapmak, çabalamak/gayret etmek, büyük/şişman/tombul olmak, tüm yaratılış, yaratılan tüm varlıklar/şeyler, kopmuş parça/kırık, yarıcı/bölen.
- **Türevleri:** فَالِق (2) · فَلَق (1) · ٱنفَلَقَ (1)

## Geçtiği ayetler

### 6. Enam suresi 95. ayet

- **Geçtiği form:** فَالِقُ — faliku · "yaran"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril · merfu` isim

اِنَّ اللّٰهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوٰىۜ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ فَاَنّٰى تُؤْفَكُونَ

İnnallahe falikul habbi ven neva, yuhrıcul hayye minel meyyiti ve muhricul meyyiti minel hayy, zalikumullahu fe enna tu'fekun.

Evet; Allah, tohumu ve çekirdeği yarandır: Ölüden diriyi, diriden de ölüyü çıkarandır. İşte budur Allah! O halde nasıl çevriliyorsunuz?

_https://acikkuran.com/enam-suresi/95-ayet-meali.md_

### 6. Enam suresi 96. ayet

- **Geçtiği form:** فَالِقُ — faliku · "karanlığı yarıp"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril · merfu` isim

فَالِقُ الْاِصْبَاحِۚ وَجَعَلَ الَّيْلَ سَكَناً وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَاناًۜ ذٰلِكَ تَقْد۪يرُ الْعَز۪يزِ الْعَل۪يمِ

Falikul ısbah, ve cealel leyle sekenen veş şemse vel kamere husbana, zalike takdirul azizil alim.

O karanlığı yarıp sabahı çıkarandır. Geceyi bir sükunet, Güneş'i ve Ay'ı bir hesap ölçüsü kılandır. İşte bunlar, Mutlak Üstün Olan'ın, Her Şeyi Bilen'in takdiridir.

_https://acikkuran.com/enam-suresi/96-ayet-meali.md_

### 26. Şuara suresi 63. ayet

- **Geçtiği form:** فَٱنفَلَقَ — fenfeleka · "sonra yarıldı"
  - **Dil bilgisi:** fiil · infi'al kalıbı · 3. şahıs, eril, tekil · geçmiş zaman

فَاَوْحَيْنَٓا اِلٰى مُوسٰٓى اَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَۜ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظ۪يمِۚ

Fe evhayna ila musa enıdrib bi asakel bahr, fenfeleka fe kane kullu firkın ket tavdil azim.

Musa'ya, "Asanı denize vur." diye vahyettik. Deniz hemen yarıldı. Her bir parçası büyük, yüksek bir dağ gibiydi.

_https://acikkuran.com/suara-suresi/63-ayet-meali.md_

### 113. Felak suresi 1. ayet

- **Geçtiği form:** ٱلْفَلَقِ — l-feleki · "karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkaran"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mecrur isim

قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

Kul euzu bi rabbil felak.

De ki: "Felak'ın Rabb'ine sığınırım."

_https://acikkuran.com/felak-suresi/1-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-15
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.