# Fe-Vav-Cim — فوج (fwj)

> Kur'an'da 5 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/fwj

- **Anlam:** Şişmanlamak/yağlanmak/iri/büyük olmak. Naqatun fai'jun - şişman ve iri bir dişi deve. Faujun - kişilerin topluluğu, parti/birlik/topluluk/grup/kalabalık/bant/ordu, bir lideri takip eden insanlar, topluluk.
- **Türevleri:** فَوْج (5)

## Geçtiği ayetler

### 27. Neml suresi 83. ayet

- **Geçtiği form:** فَوْجًۭا — fevcen · "bir cemaat"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · mansub isim · belirsiz

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ اُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِاٰيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ

Ve yevme nahşuru min kulli ummetin fevcen mimmen yukezzibu bi ayatina fe hum yuzeun.

O gün bütün toplumlardan, ayetlerimizi yalanlayanları gruplar halinde toplayacağız. Artık onlar sımsıkı tutuklanıp sevk edilirler.

_https://acikkuran.com/neml-suresi/83-ayet-meali.md_

### 38. Sad suresi 59. ayet

- **Geçtiği form:** فَوْجٌۭ — fevcun · "bölüktür"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · merfu` isim · belirsiz

هٰذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْۚ لَا مَرْحَباً بِهِمْۜ  اِنَّهُمْ صَالُوا النَّارِ

Haza fevcun muktehımun meakum, la merhaben bihim, innehum salun nar.

İşte bunlar da sizinle birlikte azaba katlanacak olan bir gruptur. Onlara rahatlık yoktur. Onlar, ateşe girecek olanlardır.

_https://acikkuran.com/sad-suresi/59-ayet-meali.md_

### 67. Mülk suresi 8. ayet

- **Geçtiği form:** فَوْجٌۭ — fevcun · "topluluk"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril · merfu` isim · belirsiz

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِۜ  كُلَّمَٓا اُلْقِيَ ف۪يهَا فَوْجٌ سَاَلَهُمْ خَزَنَتُهَٓا اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذ۪يرٌ

Tekadu temeyyezu minel gayz, kullema ulkıye fiha fevcun seelehum hazenetuha e lem ye'tikum nezir.

Neredeyse öfkesinden çatlayacak gibi olur. Oraya her grup atıldığında, onun bekçileri onlara: "Size uyarıcı gelmedi mi?" diye sorar.

_https://acikkuran.com/mulk-suresi/8-ayet-meali.md_

### 78. Nebe suresi 18. ayet

- **Geçtiği form:** أَفْوَاجًۭا — efvacen · "bölük bölük"
  - **Dil bilgisi:** isim · çoğul · mansub isim · belirsiz

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ اَفْوَاجاًۙ

Yevme yunfehu fis suri fe te'tune efvaca.

O gün Sur'a üflenir, bölükler halinde gelirsiniz.

_https://acikkuran.com/nebe-suresi/18-ayet-meali.md_

### 110. Nasr suresi 2. ayet

- **Geçtiği form:** أَفْوَاجًۭا — efvacen · "bölük bölük"
  - **Dil bilgisi:** isim · çoğul · mansub isim · belirsiz

وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ ف۪ي د۪ينِ اللّٰهِ اَفْوَاجاًۙ

Ve reeyten nase yedhulune fi dinillahi efvaca.

İnsanların Allah'ın dinine dalga dalga girdiklerini gördüğün zaman,

_https://acikkuran.com/nasr-suresi/2-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-24
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.