# Gayn-Mim-Ra — غمر (gmr)

> Kur'an'da 4 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/gmr

- **Anlam:** Çok miktarda, bol, çok, taşmak, cahil, dalmış, batmış, yoğun bir şekilde, deneyimsiz, zekadan yoksun, boğulma, ezici cehalet, herhangi bir şeyin karışık kütlesi, su baskını, sıkıntı, şaşkınlık, karışıklık
- **Türevleri:** غَمْرَة (3) · غَمَرَٰت (1)

## Geçtiği ayetler

### 6. Enam suresi 93. ayet

- **Geçtiği form:** غَمَرَٰتِ — gamerati · "dalgaları"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil, çoğul · mecrur isim

وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِباً اَوْ قَالَ اُو۫حِيَ اِلَيَّ وَلَمْ يُوحَ اِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَنْ قَالَ سَاُنْزِلُ مِثْلَ مَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُۜ وَلَوْ تَرٰٓى اِذِ الظَّالِمُونَ ف۪ي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلٰٓئِكَةُ بَاسِطُٓوا اَيْد۪يهِمْۚ اَخْرِجُٓوا اَنْفُسَكُمْۜ اَلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللّٰهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ عَنْ اٰيَاتِه۪ تَسْتَكْبِرُونَ

Ve men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kale uhıye ileyye ve lem yuha ileyhi şey'un ve men kale seunzilu misle ma enzelallah, ve lev tera iziz zalimune fi gameratil mevti vel melaiketu basitu eydihim, ahricu enfusekum, el yevme tuczevne azabel huni bima kuntum tekulune alallahi gayrel hakkı ve kuntum an ayatihi testekbirun.

Allah'a karşı yalan uydurandan veya kendisine hiçbir şey vahyedilmemiş iken, "Bana da vahyolundu." diyenden ya da "Ben de Allah'ın indirdiği ayetlerin benzerini indireceğim." diyenden daha zalim kim olabilir? Melekler, canlarını almak için ellerini uzatıp, "Canlarınızı verin; Allah'a karşı gerçek olmayanı söylemenizden ve onun ayetlerine karşı büyüklük taslamanızdan dolayı bugün alçaltıcı azabı tadın." dediklerinde, can çekişirlerken bu zalimleri bir görsen!

_https://acikkuran.com/enam-suresi/93-ayet-meali.md_

### 23. Müminun suresi 54. ayet

- **Geçtiği form:** غَمْرَتِهِمْ — gamratihim · "gafletleri"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil · mecrur isim

فَذَرْهُمْ ف۪ي غَمْرَتِهِمْ حَتّٰى ح۪ينٍ

Fe zerhum fi gamratihim hatta hin.

Artık onları belli bir süreye kadar aymazlıkları ile baş başa bırak!

_https://acikkuran.com/muminun-suresi/54-ayet-meali.md_

### 23. Müminun suresi 63. ayet

- **Geçtiği form:** غَمْرَةٍۢ — gamratin · "gaflet"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil · mecrur isim · belirsiz

بَلْ قُلُوبُهُمْ ف۪ي غَمْرَةٍ مِنْ هٰذَا وَلَهُمْ اَعْمَالٌ مِنْ دُونِ ذٰلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ

Bel kulubuhum fi gamratin min haza ve lehum a'malun min duni zalike hum leha amilun.

Fakat onların kalpleri bundan gaflet içindedir. Onlar, başka işlerle uğraşıp durmaktadırlar.

_https://acikkuran.com/muminun-suresi/63-ayet-meali.md_

### 51. Zariyat suresi 11. ayet

- **Geçtiği form:** غَمْرَةٍۢ — gamratin · "aptallık"
  - **Dil bilgisi:** isim · dişil · mecrur isim · belirsiz

اَلَّذ۪ينَ هُمْ ف۪ي غَمْرَةٍ سَاهُونَۙ

Ellezine hum fi gamretin sahune.

Onlar, cehalet içinde ne yaptığını bilmeyenlerdir.

_https://acikkuran.com/zariyat-suresi/11-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-15
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.