# Mim-he-Nun — مهن (mhn)

> Kur'an'da 4 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/mhn

- **Anlam:** Bir şeyi hizmet veya iş için kullanmak, bir şeyi değersiz görmek, aşağılık veya sefil olmak, zayıf olmak, az muhakeme ve ayırt etme gücüne sahip olmak.
- **Türevleri:** مَّهِين (4)

## Geçtiği ayetler

### 32. Secde suresi 8. ayet

- **Geçtiği form:** مَّهِينٍۢ — mehinin · "hakir"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · eril, tekil · mecrur isim · belirsiz

ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَٓاءٍ مَه۪ينٍۚ

Summe ceale neslehu min sulaletin min main mehin.

Sonra onun soyunu bir özden, basit bir sudan, devam ettirdi.

_https://acikkuran.com/secde-suresi/8-ayet-meali.md_

### 43. Zuhruf suresi 52. ayet

- **Geçtiği form:** مَهِينٌۭ — mehinun · "aşağılıktır"
  - **Dil bilgisi:** isim · eril, tekil · merfu` isim · belirsiz

اَمْ اَنَا۬ خَيْرٌ مِنْ هٰذَا الَّذ۪ي هُوَ مَه۪ينٌ وَلَا يَكَادُ يُب۪ينُ

Em ene hayrun min hazellezi huve mehinun ve la yekadu yubin.

"Yoksa ben, ne istediğini bilmeyen şu zavallıdan daha hayırlı değil miyim?"

_https://acikkuran.com/zuhruf-suresi/52-ayet-meali.md_

### 68. Kalem suresi 10. ayet

- **Geçtiği form:** مَّهِينٍ — mehinin · "aşağılık"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · eril, tekil · mecrur isim · belirsiz

وَلَا تُطِـعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَه۪ينٍۙ

Ve la tutı' kulle hallafin mehin.

Hiç durmadan yemin eden düzenbazlara boyun eğme.

_https://acikkuran.com/kalem-suresi/10-ayet-meali.md_

### 77. Mürselat suresi 20. ayet

- **Geçtiği form:** مَّهِينٍۢ — mehinin · "âdi"
  - **Dil bilgisi:** sıfat · eril, tekil · mecrur isim · belirsiz

اَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَٓاءٍ مَه۪ينٍۙ

E lem nahlukkum min main mehin.

Sizi basit bir sudan yaratmadık mı?

_https://acikkuran.com/murselat-suresi/20-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-16
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.