# Mim-Sin-Kh — مسخ (msx)

> Kur'an'da 1 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/msx

- **Anlam:** Bir şeyi dönüştürmek veya başkalaştırmak, bir şeyi değiştirmek veya değişiklik yapmak, tatsız veya lezzetsiz olmak, bir hayvanı yaralamak veya zayıflatmak, çözünmek, şeklini bozmak, bir şeyi görünüş veya biçim olarak çirkinleştirmek, eğilmek veya baş eğmek.
- **Türevleri:** مَسَخْ (1)

## Geçtiği ayetler

### 36. Yasin suresi 67. ayet

- **Geçtiği form:** لَمَسَخْنَـٰهُمْ — lemesehnahum · "değiştirip dondururduk"
  - **Dil bilgisi:** fiil · 1. şahıs, çoğul · geçmiş zaman

وَلَوْ نَشَٓاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلٰى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِياًّ وَلَا يَرْجِعُونَ۟

Ve lev neşau le mesahnahum ala mekanetihim fe mastetau mudiyyen ve la yerciun.

Eğer dileseydik, oldukları yerde sabit bir şekle dönüştürürdük, ileri gitmeye de geri dönmeye de güç yetiremezlerdi.

_https://acikkuran.com/yasin-suresi/67-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-16
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.