# Kaf-Ye-Lam — قيل (qyl)

> Kur'an'da 2 ayette geçiyor.

- **Kaynak:** https://acikkuran.com/root/qyl

- **Anlam:** Öğlen saatlerinde siesta yapmak, günün ortasında uyumak. Qailun - öğlen saatlerinde siesta yapan kişi. Maqil - öğlen dinlenme yeri, dinlenme mekanı.
- **Türevleri:** قَائِلُون (1) · مَقِيل (1)

## Geçtiği ayetler

### 7. Araf suresi 4. ayet

- **Geçtiği form:** قَآئِلُونَ — kailune · "gündüz uyurlarken"
  - **Dil bilgisi:** isim · etken · eril, çoğul · merfu` isim

وَكَمْ مِنْ قَرْيَةٍ اَهْلَكْنَاهَا فَجَٓاءَهَا بَأْسُنَا بَيَاتاً اَوْ هُمْ قَٓائِلُونَ

Ve kem min karyetin ehleknaha fe caeha be'suna beyaten ev hum kailun.

Biz, nice kentleri yok ettik. Gece uyurlarken veya gündüz uykusundayken onlara azabımız gelip çattı.

_https://acikkuran.com/araf-suresi/4-ayet-meali.md_

### 25. Furkan suresi 24. ayet

- **Geçtiği form:** مَقِيلًۭا — mekilen · "dinlenecekleri yer"
  - **Dil bilgisi:** isim · edilgen · eril · mansub isim · belirsiz

اَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَراًّ وَاَحْسَنُ مَق۪يلاً

Ashabul cenneti yevme izin hayrun mustekarran ve ahsenu makila.

O Gün, Cennet ehli en yararlı yerde eğlenecek ve en iyi yerde dinlenecek.

_https://acikkuran.com/furkan-suresi/24-ayet-meali.md_

---
Alındığı tarih: 2026-08-14
Açık Kuran — https://acikkuran.com — CC BY-NC-SA 4.0 — Alıntılarken çevirmenin adını belirtin.