Zal-Kef-Ra: to remember/commemorate/recollect, study in order to remember, remind, bear in mind, mindful, mention/tell/relate, magnify/praise, admonish/warn (e.g. dhikra is the 2nd declenation and it is stronger than dhikr), preach, extol, give status.
اذْكُرُواzkuru
hatırlayın
اذْكُرُواzkuru
hatırlayın
وَاذْكُرُواvezkuru
ve hatırlayın
يُذْكَرَyuzkera
anılmasına
اذْكُرُواzkuru
hatırlayın
فَاذْكُرُونِيfezkuruni
Öyle ise beni anın
أَذْكُرْكُمْezkurkum
ben de sizi anayım
فَاذْكُرُواfezkuru
anın (hatırlayın)
وَاذْكُرُوهُvezkuruhu
O'nu anın
فَاذْكُرُواfezkuru
anın
ذِكْرًاzikran
bir anışla
كَذِكْرِكُمْkezikrikum
andığınız gibi
وَاذْكُرُواvezkuru
ve anın
يَتَذَكَّرُونَyetezekkerune
düşünürler
وَاذْكُرُواvezkuru
düşünün
سَتَذْكُرُونَهُنَّsetezkurunehunne
onları anacağınızı
فَاذْكُرُواfezkuru
anın
يَذَّكَّرُyezzekkeru
bunu anlamaz
فَتُذَكِّرَfetuzekkira
hatırlatması için
يَذَّكَّرُyezzekkeru
düşünüp öğüt almaz