Sonra da onun üstüne kaynar su karıştırılmış bir içecek vardır.
Sonra, onun üzerine kaynar su karışımı bir içecek içerler.
Sonra (zakkumun) üzerine onlar için kaynar sudan bir içecek vardır.
Bunun üstüne onlar için cehennemi bir kokteyl vardır.
Sonra da onun üstüne kaynar su karıştırılmış bir içecek vardır.
Üzerine kaynar su katkılı içecekleri de bulunur.
Sonra, onun üstüne, kaynar sudan karışık bir içecekleri vardır.*
sonra, onun üstüne bir de yürek dağlayıp iç kaldıran bir kokteyl yudumlayacaklar;
Sonra onların, o yedikleri üzerine kaynar su karıştırılmış bir içecekleri vardır.
Sonra kendileri için onun üzerinde kaynar su karıştırılmış bir içkileri de vardır.
Sonra onların üzerine kaynar sudan bir haşlamaları vardır.
Bunun da üzerinde, onlar korkunç bir ümitsizlik (cezası)na çarpılacaklardır!
Sonra onlar için bunun üstüne kaynar sudan karışık bir içecek vardır.
Sonra üzerine onların hamimden bir haşlamaları vardır
Sonra onların, bunun üzerine kaynar su karıştırılmış bir içkileri vardır.
Sonra kendileri için onun üzerinde kaynar su karıştırılmış bir içkileri de vardır.
Sonra üzerine de onlar için çok sıcak bir su ile karışdırılmış (şarab) vardır.
Sonra onlar için, üzerine kaynar su katılmış içkiler de vardır.
Sonra onlar için, bunun üzerine kaynar su vardır.
Zakkum yemeğinin üstüne, barsakları parçalayan irin karışık kaynar su içerler.
Bunun sonucu onlara, yapılarına işleyecek yakıcı su (benlik duygusu) vardır.
Bunun üstüne onlar için cehennemi bir kokteyl vardır.
Sonra da onun üstüne kaynar su karıştırılmış bir içecek vardır.
Then they will have with it a drink of boiling liquid.
Then on top of it will they have a mixture of scalding water;
Then they will have a boiling brew to drink on top of it.
Then they will top it with a hellish drink.
Then they will have with it a drink of boiling liquid.
Then they will have with it a drink of boiling liquid.