"Yok olup gitmiş atalarımız da mı?"
"Önceki atalarımız da mı?"
Önceki atalarımız da mı?"
"Hatta bizden önceki atalarımız da mı?"
"Yok olup gitmiş atalarımız da mı?"
Geçmiş büyüklerimiz de mi kalkacak?"
"Ve önceki atalarımız da mı?"
Yani, önden giden atalarımız da mı?"
"Önceki atalarımız da mı?"
"Veya önceki atalarımız da mı?"
Önceki atalarımız da mı?"
Yani eski atalarımız da mı?"
"Önceden gelip geçmiş atalarımız da mı?"
Evvelki atalarımız da mı?
"Evvelki atalarımız da mı?"
"Veya önceki atalarımız da mı?"
"Evvelki atalarımız da mı?"
Veya önceki babalarımız mı?
Veya önceki atalarımız mı?!
(14-17) Gerçeği gösteren bir delil veya bir mucize görseler, başkalarını da onunla alay etmeye çağırır ve "Bu, derler, besbelli bir sihir! Demek biz öldükten, hem de çürümüş kemik ve toz toprak haline geldikten sonra, biz mi dirilecek mişiz! Gelmiş geçmiş babalarımız ve dedelerimiz de mi dirilecekler!"
"Evvelki atalarımız da mı?"
'Hatta bizden önceki atalarımız da mı?'
"Yok olup gitmiş atalarımız da mı?"
"What about our fathers of old"
“And will our forefathers?”
And our earlier ancestors as well?’
"Even our ancient ancestors?"
"What about our fathers of old?"
"What about our fathers of old?"