107. Maun suresi
107. Maun suresi
107. Maun suresiسورة الماعون
107. Maun suresi
Yardımlaşma
Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla
بِسْمِاللّٰهِالرَّحْمٰنِالرَّح۪يمِ
Bismillahir rahmanir rahim.
Dini yalanlayanı görüyorsun değil mi?
اَرَاَيْتَالَّذ۪ييُكَذِّبُبِالدّ۪ينِۜ١
E raeytellezi yukezzibu bid din.
İşte o, yetimi itip kakar.
فَذٰلِكَالَّذ۪ييَدُعُّالْيَت۪يمَۙ٢
Fe zalikellezi yedu'ul yetim.
Miskini doyurmaya teşvik etmez.
وَلَايَحُضُّعَلٰىطَعَامِالْمِسْك۪ينِۜ٣
Ve la yahuddu ala taamil miskin.
Vay haline salât edenlerin!
فَوَيْلٌلِلْمُصَلّ۪ينَۙ٤
Fe veylun lil musallin.
Onlar ki salâtlarından gafletteler.
اَلَّذ۪ينَهُمْعَنْصَلَاتِهِمْسَاهُونَۙ٥
Ellezine hum an salatihim sahun.
Onlar gösteriş yapanlardır.
اَلَّذ۪ينَهُمْيُرَٓاؤُ۫نَۙ٦
Ellezine hum yuraun.
Ve küçük, basit, sıradan yardımı bile esirgerler.
وَيَمْنَعُونَالْمَاعُونَ٧
Ve yemneunel maun.