سورة الماعون

107. Maun suresi
Yardımlaşma

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Bismillahir rahmanir rahim.

Dini yalanlayanı görüyorsun değil mi?

اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يُكَذِّبُ بِالدّ۪ينِۜ

E raeytellezi yukezzibu bid din.

İşte o, yetimi itip kakar.

فَذٰلِكَ الَّذ۪ي يَدُعُّ الْيَت۪يمَۙ

Fe zalikellezi yedu'ul yetim.

Miskini doyurmaya teşvik etmez.

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ

Ve la yahuddu ala taamil miskin.

Vay haline salat edenlerin!

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَۙ

Fe veylun lil musallin.

Onlar ki salatlarından gafletteler.

اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ

Ellezine hum an salatihim sahun.

Onlar gösteriş yapanlardır.

اَلَّذ۪ينَ هُمْ يُرَٓاؤُ۫نَۙ

Ellezine hum yuraun.

Ve küçük, basit, sıradan yardımı bile esirgerler.

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Ve yemneunel maun.