سورة التكاثر

102. Tekasür suresi
Çoğalma Yarışı

Rahmeti Bol ve Kesintisiz Olan Allah'ın Adıyla

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Bismillahir rahmanir rahim.

Çoğaltma isteği sizi oyaladı.

اَلْهٰيكُمُ التَّكَاثُرُۙ

Elhakumut tekasur.

Ta ki ölüp kabirlere girinceye kadar.

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۜ

Hatta zurtumul mekabir.

Hayır, asla bildiğiniz gibi değil; yakında bileceksiniz.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۙ

Kella sevfe ta'lemun.

Yine hayır, bildiğiniz gibi değil; yakında bileceksiniz.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَۜ

Summe kella sevfe ta'lemun.

Hayır, asla bildiğiniz gibi değil, keşke kesin bilgi ile bilseydiniz.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَق۪ينِۜ

Kella lev ta'lemune ilmel yakin.

Bilesiniz ki kesinlikle alevli ateşle karşı karşıya kalacaksınız.

لَتَرَوُنَّ الْجَح۪يمَۙ

Le terevunnel cahim.

Sonra onu gözlerinizle kesin olarak göreceksiniz.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَق۪ينِۙ

Summe le terevunneha aynel yakin.

Sonra İzin Günü kesinlikle nimetten sorulacaksınız.

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّع۪يمِ

Summe le tus'elunne yevmeizin anin naim.